Can This Love Be Translated?: Ähnliche Filme und Serien
Wenn Sie "Can This Love Be Translated?" mögen, dann suchen Sie wahrscheinlich unbeschwert, Gute Laune und romantische Komödie Filme oder Serien über Übersetzer, Prominenz, Liebesgeschichte, Kommunikation, Chemie, Showgeschäft und Gegensätze ziehen sich an im Genres Komödie, Drama und Romanze aus Südkorea.
Finden Sie Ihren nächsten Lieblingsfilm in zwei Schritten: 1. Definieren Sie alle interessanten Themen aus diesem Film (der Block unten). 2. Finden Sie sie in der Liste unten.
Can This Love Be Translated? (2026)
5K
Originalname: 이 사랑 통역 되나요?
Genre: Komödie, Drama, Romanze
Land: Südkorea
Dauer: 60 min.
Serie
Beschreibung:
Die Gefühle einer Schauspielerin und ihres Dolmetschers verlieren sich in der Übersetzung, als sie zusammen die Welt bereisen, um eine Fernsehsendung zu drehen.
Art:
unbeschwert, Gute Laune, romantische Komödie, herzlich, lebensbejahend, interkulturell, Rom Com, wunderlich
Zielgruppe:
Erwachsene
Handlung:
Übersetzer, Prominenz, Liebesgeschichte, Kommunikation, Chemie, Showgeschäft, Gegensätze ziehen sich an, Missverständnis, persönliches Wachstum, Romanzen am Arbeitsplatz, Intimität, städtisch, Identität, langsames Verbrennen, gespaltene Persönlichkeit, Halluzination, Schauspielerin, Kindheitstrauma, kultureller Unterschied, Liebe, Leben, Job, Übersetzung, Sprache
Zeit:
zeitgemäße
Ort:
Südkorea, Seoul
Die meist ähnliche Filme wie Can This Love Be Translated?
Die Liste enthält zugehörige Filme, geordnet nach ihrer Ähnlichkeit. Die Empfehlungs-Engine hat romantische Komödie, Gute Laune, unbeschwert und fesselnd Filme und Serien mit einer Geschichte, die Themen von städtisch, Liebesaffäre, Liebe, Momentaufnahme des Lebens, Beziehungen, zweite Chance und Chemie enthält hauptsächlich in den Genres von Romanze, Komödie und Drama ausgewählt. Manche Filme ähnlich wie Can This Love Be Translated?: My Dearest Nemesis (2025), Crazy Love (2022), The Potato Lab (2025), Dynamite Kiss (2025), Brewing Love (2024). Übereinstimmende Attribute werden fett markiert.
Genre: Komödie, Drama, Romanze
Land: Südkorea
Serie
Art:
romantische Komödie, Rom Com, herzlich, unbeschwert, romantisch
Zielgruppe:
Erwachsene
Handlung:
zweite Chance, Missverständnis, verliebt in den Feind, Vergebung, Chemie, Romanzen am Arbeitsplatz, Online-Dating, Groll, Nostalgie, Kaufhaus, Büropolitik, Momentaufnahme des Lebens ...
Ort:
Seoul
Ähnlichkeit:
95%
Genre: Komödie, Drama, Romanze
Land: Korea, Südkorea
Dauer: 70 min.
Serie
Art:
romantische Komödie, unbeschwert, Gute Laune, Rom Com, Schwarzen Komödien
Zielgruppe:
Jugendliche, Erwachsene
Handlung:
weibliche Hauptfigur, Sekretär, Büroromanze, männlicher Protagonist, Geschäftsführer, Chemie, Rache, verliebt in den Feind, Fake-Dating, städtisch, Büropolitik, intrigieren ...
Ort:
Seoul
Ähnlichkeit:
91%
Genre: Komödie, Drama, Romanze
Land: Südkorea
Dauer: 70 min.
Serie
Art:
romantische Komödie, Gute Laune, unbeschwert, absurd, liebend
Zielgruppe:
Erwachsene
Handlung:
Chemie, verliebt in den Feind, Gegensätze ziehen sich an, Büroromanze, berufliche Rivalität, geheimes Projekt, Momentaufnahme des Lebens, Büropolitik, Paare, zweite Chance, Büro
Ort:
Südkorea
Ähnlichkeit:
87%
Genre: Komödie, Drama, Romanze
Land: Südkorea
Dauer: 70 min.
Serie
Art:
romantische Komödie, Gute Laune, unbeschwert
Zielgruppe:
Erwachsene
Handlung:
Büroromanze, Frauen, herzerwärmend, Chemie, Geheimnis gelüftet, zweite Chance, Intimität, Momentaufnahme des Lebens, städtisch, Arbeitgeber-Arbeitnehmer-Beziehung, Arbeitsplatz, Wiedervereinigung ...
Ort:
Jeju Insel
Ähnlichkeit:
81%
Filme in Sammlungen
Genre: Komödie, Drama, Romanze
Land: Südkorea
Serie
Art:
Rom Com, Gute Laune, romantische Komödie
Zielgruppe:
Erwachsene
Handlung:
Bier, Romanzen am Arbeitsplatz, herzerwärmend, Chemie, Flirt, Rivalität, Momentaufnahme des Lebens, Kleinunternehmen, städtisch, Entschlossenheit, Frauenermächtigung, Dreiecksbeziehung ...
Ort:
Südkorea
Ähnlichkeit:
78%
Genre: Komödie, Drama, Romanze
Land: Südkorea
Serie
Beschreibung:
Shin Jae-rim träumt davon, ein modernes Aschenputtel zu werden und ihr bisheriges, simples Leben gegen ein Leben voller Luxus und Freizeit einzutauschen. Doch es fällt ihr nicht leicht, ihren Prinz Charming zu finden – Moon Cha-min ist nämlich ...
Art:
modernes Märchen, romantische Komödie, romantisch, psychologisch, fesselnd ...
Zielgruppe:
Erwachsene
Handlung:
weibliche Hauptfigur, Beziehungen, Liebesgeschichte, Romantische Beziehung, Beziehung zwischen Mann und Frau, Liebe, Liebe und Romantik, Freund-Freundin-Beziehung, Paarbeziehungen, Paare, Liebesaffäre, Liebes Interesse ...
Zeit:
2020er Jahre
Ort:
Korea
Ähnlichkeit:
73%
Genre: Komödie, Drama, Romanze
Land: Südkorea
Dauer: 65 min.
Serie
Art:
halb ernst, psychologisch, romantisch, spannend, fesselnd ...
Zielgruppe:
Erwachsene
Handlung:
Romantische Beziehung, Liebesgeschichte, Liebe, Liebes Interesse, Liebe und Romantik, Liebesaffäre, Beziehungsprobleme, zweite Chance, Erlösung, herzerwärmend, Dreiecksbeziehung, junger Erwachsener ...
Ort:
Korea
Ähnlichkeit:
73%
Genre: Komödie, Drama, Romanze
Land: Südkorea
Dauer: 60 min.
Serie
Art:
fesselnd, dramatisch, romantische Komödie, unterhaltsam, leicht ...
Zielgruppe:
Erwachsene
Handlung:
Dreiecksbeziehung, weibliche Hauptfigur, Machtkampf, Gier, Egoismus, Liebe und Romantik, Liebe, Freund-Freundin-Beziehung, Beziehungen, Paare, Liebesaffäre, sich verlieben ...
Zeit:
2000er Jahre, 21. Jahrhundert
Ort:
Korea, Seoul
Ähnlichkeit:
64%
Filme in Sammlungen
Genre: Komödie, Drama, Romanze
Land: Südkorea
Dauer: 70 min.
Serie
Art:
Gute Laune, romantische Komödie, halb ernst, fesselnd, spannend ...
Zielgruppe:
Date-Nacht
Handlung:
Dreiecksbeziehung, als Ehemann und Ehefrau ausgeben, Chemie, Täuschung, Freund-Freundin-Beziehung, Satire, soziale Probleme, Vorwand, Job, Beziehungen, Paarbeziehungen, Schwindel ...
Ort:
Südkorea, Seoul
Ähnlichkeit:
56%
Genre: Komödie, Romanze
Land: Griechenland
Serie
Art:
psychologisch, satirisch, fesselnd, halb ernst, spannend ...
Zielgruppe:
Erwachsene
Handlung:
Gegensätze ziehen sich an, verliebt in den Feind, Freund-Freundin-Beziehung, Liebesgeschichte, Paarbeziehungen, Satire, Liebesaffäre, Paare, Beziehungen, Beziehung zwischen Mann und Frau, Liebe und Romantik, Liebes Interesse ...
Ort:
Athen, Griechenland
Ähnlichkeit:
56%
Genre: Komödie, Drama, Romanze, Sci-Fi
Land: Südkorea
Dauer: 60 min.
Serie
Art:
psychologisch, emotional, humoristische, romantisch, melancholisch ...
Zielgruppe:
familienfreundlich
Handlung:
künstliche Intelligenz, Paare, Programmierer, Freundschaft, Liebhaber, junge Liebhaber, Liebesaffäre, Liebe und Romantik, sich verlieben, Liebesgeschichte, Eskapaden, Liebe ...
Zeit:
2020er Jahre, 21. Jahrhundert
Ort:
Südkorea, Seoul
Ähnlichkeit:
56%
Genre: Komödie, Drama, Romanze
Land: Südkorea
Serie
Art:
fesselnd, spannend, psychologisch, romantische Komödie, Spannung ...
Zielgruppe:
Erwachsene
Handlung:
Hochzeit, Scheinehe, eifersüchtiger Bruder, Beziehungsprobleme, Satire, Liebesaffäre, Familienprobleme, Liebes Interesse, Familienbeziehungen, Beziehungen, Liebesgeschichte, Beziehung zwischen Mann und Frau ...
Ort:
Seoul
Ähnlichkeit:
56%
221
Genre: Komödie, Drama, Romanze
Land: Finnland
Dauer: 25 min.
Serie
Art:
romantisch, fesselnd, spannend, psychologisch, romantische Komödie ...
Zielgruppe:
Erwachsene
Handlung:
Polyamorie, Polygamie, Romantische Beziehung, Liebes Interesse, Beziehungen, Paarbeziehungen, Liebesgeschichte, Beziehung zwischen Mann und Frau, Liebe, Liebe und Romantik, Liebesaffäre, weibliche Hauptfigur ...
Ort:
Finnland
Ähnlichkeit:
53%
Genre: Komödie, Drama, Romanze
Land: China
Serie
Art:
leicht, lustig, unterhaltsam, romantisch, fesselnd ...
Handlung:
Romanzen am Arbeitsplatz, Beziehung gegen Karriere, Liebe und Romantik, Chef-Sekretär-Beziehung, Geschäftsführer, Attraktivität, Sekretär, Büro, Arbeitgeber-Arbeitnehmer-Beziehung, Freund-Freundin-Beziehung, Liebesaffäre, Beziehungen ...
Ähnlichkeit:
50%
547
Genre: Komödie, Drama, Romanze
Land: China
Dauer: 45 min.
Serie
Art:
romantische Komödie, Rom Com, psychologisch, halb ernst, spannend ...
Handlung:
Zusammenleben, Arbeitgeber-Arbeitnehmer-Beziehung, Romanzen am Arbeitsplatz, Anwalt, verliebt in den Feind, Chemie, Liebesgeschichte, Beziehung zwischen Mann und Frau, Beziehungen, Liebes Interesse, Liebesaffäre, Satire ...
Ähnlichkeit:
49%
Genre: Komödie, Romanze
Land: Truthahn
Dauer: 120 min.
Serie
Art:
emotional, romantische Komödie, gesprächig, romantisch, berührend ...
Handlung:
junge Liebhaber, Missverständnis, Liebe und Romantik, Rivalität, Familienbeziehungen, Liebesaffäre, Freunde, sich verlieben, Jugendliche, Liebe, Beziehungen, Paare ...
Zeit:
21. Jahrhundert
Ort:
Türkei
Ähnlichkeit:
46%
Genre: Komödie, Drama, Romanze
Land: Japan, Südkorea
Dauer: 50 min.
Serie
Beschreibung:
Eine talentierte Chocolatière, die keinen Augenkontakt halten kann und ein Süßwarenerbe, der nicht angefasst werden will, setzen gegenseitig ihre Ängste außer Kraft.
Art:
romantisches Drama, emotional, Rom Com, romantische Komödie
Zielgruppe:
Erwachsene
Handlung:
Schokolade, soziale Angst, herzerwärmend, Heilung, persönliches Wachstum, Schüchternheit, Kreativität, langsames Verbrennen, Romanzen am Arbeitsplatz, intim, Momentaufnahme des Lebens, Kleinunternehmen ...
Zeit:
2020er Jahre
Ähnlichkeit:
45%
Genre: Komödie, Drama, Romanze
Land: Südkorea
Dauer: 70 min.
Serie
Art:
romantische Komödie, herzerwärmende, fesselnd, verstörende, romantisches Drama ...
Handlung:
Gegensätze ziehen sich an, Konkurs, Kunstgalerie, Klassenunterschiede, Kunst, Beziehung zwischen Mann und Frau, Paarbeziehungen, Romantische Beziehung, Liebesgeschichte, Liebesaffäre, finanzielles Probleme, Beziehungen ...
Ähnlichkeit:
42%
Genre: Komödie, Drama, Romanze
Land: China
Dauer: 40 min.
Serie
Art:
Gute Laune, sentimental, nette, romantisch, süß ...
Zielgruppe:
Jugenddrama
Handlung:
High-School-Romanze, Freunde zu Liebhabern, langsames Verbrennen, Jugendliche, Missverständnis, Freundschaft, Campus, Hochschulleben, herzerwärmend, Beziehung zwischen Mann und Frau, Liebesaffäre, Paarbeziehungen ...
Ähnlichkeit:
42%
Genre: Drama, Romanze
Land: Japan
Serie
Art:
Rom Com, Gute Laune, lustig, unbeschwert
Zielgruppe:
Erwachsene
Handlung:
Karrierefrau, Momentaufnahme des Lebens, Chemie, alleinstehende Frau, herzerwärmend, Romanzen am Arbeitsplatz, Dreiecksbeziehung, Büro, Selbstentdeckung, persönliches Wachstum, Frauenermächtigung, Frauen ...
Zeit:
2020er Jahre
Ähnlichkeit:
40%
Genre: Komödie, Drama, Romanze
Land: Südkorea
Dauer: 70 min.
Serie
Beschreibung:
Eine Zahnärztin aus der Großstadt eröffnet eine Praxis in einem Küstenstädtchen. Dort wohnt auch ein charmanter junger Alleskönner, der das genaue Gegenteil von ihr ist.
Art:
Dorama, verstörende, humoristische, herzerwärmende, fesselnd ...
Handlung:
Freundschaft, Freund, Meerseite, Heimatstadt, Zahnarzt, Liebe, Liebe und Romantik, Freund-Freundin-Beziehung, Beziehung zwischen Mann und Frau, Beziehungen, romantische Freundschaft, Liebes Interesse ...
Ähnlichkeit:
40%
Genre: Komödie, Drama, Romanze
Land: China
Serie
Art:
romantisch, fesselnd, halb ernst, psychologisch, romantisches Drama ...
Handlung:
Liebesgeschichte, Reporter, Liebe, Liebe und Romantik, Beziehung zwischen Mann und Frau, Beziehungen, Paarbeziehungen, Romantische Beziehung, Zeitungsreporter, Liebesaffäre, Liebes Interesse, Romanzen am Arbeitsplatz ...
Ähnlichkeit:
39%
Genre: Komödie, Drama, Romanze
Land: China
Dauer: 45 min.
Serie
Art:
Familiensaga, romantische Komödie, historisches Drama, unbeschwert, historischer Liebesroman ...
Zielgruppe:
familienfreundlich
Handlung:
Schwesternschaft, Familiendrama, Partnervermittlung, Liebesgeschichte, herzerwärmend, Familienehre, arrangierte Heirat, Widerstandsfähigkeit, persönliches Wachstum, Optimismus, umwerben, Erwachsenwerden ...
Ort:
alte China
Ähnlichkeit:
39%
Filme in Sammlungen
Genre: Komödie, Drama, Romanze
Land: Spanien
Dauer: 44 min.
Serie
Beschreibung:
Nachdem Margot bei ihrer eigenen Hochzeit davonläuft, fühlt sie sich orientierungslos. Sie ahnt nicht, dass David und sein herrliches Chaos ihr die Richtung weisen können.
Art:
sentimental, romantische Komödie, fesselnd, aufregend, unterhaltsam ...
Zielgruppe:
Erwachsene
Handlung:
Mädchen, Liebe, Junge, Paare, Hotel, Job, Leben, Hochzeit, Die entlaufene Braut, Beziehungen, Paarbeziehungen, Beziehung zwischen Mann und Frau ...
Ort:
Spanien
Ähnlichkeit:
39%
Genre: Komödie, Romanze
Land: USA, Kanada
Dauer: 84 min.
Art:
Gute Laune, romantische Komödie, romantisch, fesselnd, psychologisch ...
Zielgruppe:
Erwachsene
Handlung:
Paare, interrassische Romanze, Gegensätze ziehen sich an, herzerwärmend, Liebesgeschichte, Spiel, Liebesaffäre, Beziehung zwischen Mann und Frau, Liebes Interesse, Romantische Beziehung, verliebt, Liebe und Romantik ...
Ähnlichkeit:
38%
Genre: Komödie, Drama, Romanze
Land: Südkorea
Dauer: 68 min.
Serie
Art:
Gute Laune, humoristische, berührend, lustig, fesselnd ...
Handlung:
Familiengeheimnis, Liebe, Anpassung, Karriere, Freunde, Liebesaffäre, Beziehung zwischen Mann und Frau, Beziehungen, Paare, Liebe und Romantik, Paarbeziehungen, Freund-Freundin-Beziehung ...
Ort:
Seoul
Ähnlichkeit:
38%
Genre: Komödie, Romanze
Land: Taiwan
Serie
Beschreibung:
Das Liebesleben einer ehrgeizigen, berechnenden Reisekauffrau wird von einem Scheidungsanwalt und einem ehemaligen Klassenkameraden verkompliziert.
Art:
romantische Komödie, Rom Com, verstörende, psychologisch, fesselnd ...
Zielgruppe:
Erwachsene
Handlung:
Gegensätze ziehen sich an, Beziehungsprobleme, Beziehung gegen Karriere, Liebesaffäre, unwahrscheinliches Paar, Satire, Liebesgeschichte, Beziehung zwischen Mann und Frau, Suche nach Liebe, Rivalität, Beziehungen, Liebe und Romantik ...
Ähnlichkeit:
38%
Genre: Komödie, Drama, Fantasy, Romanze
Land: Südkorea
Dauer: 60 min.
Serie
Beschreibung:
Ein skurriler Dschinn kehrt nach tausend Jahren zurück, um einer Frau, die ohne Gefühle geboren wurde, Wünsche zu erfüllen. Kann sie durch seine Magie Liebe und Wunder erleben?
Art:
unbeschwert, Gute Laune, Rom Com, romantische Komödie, wunderlich
Zielgruppe:
familienfreundlich
Handlung:
Flaschengeist, magischer Realismus, herzerwärmend, sich in seiner Haut nicht wohl fühlen, Gegensätze ziehen sich an, übernatürlich, weibliche Hauptfigur, verliebt in den Feind, Stadtleben, städtisch, Selbstentdeckung, junger Erwachsener ...
Ähnlichkeit:
36%
Genre: Komödie, Drama, Romanze
Land: Südkorea
Serie
Beschreibung:
Eine Win-Win-Romanze zwischen einer Frau, die heiratet, um Verluste zu vermeiden, und einem Mann, der heiratet, um Unannehmlichkeiten zu vermeiden.
Art:
romantische Komödie, Gute Laune, herzlich, humoristische, unbeschwert
Zielgruppe:
Erwachsene
Handlung:
Scheinehe, Selbstentdeckung, weibliche Hauptfigur, Momentaufnahme des Lebens, persönliches Wachstum, Alltag, Frauen, Erwachsenwerden, Büropolitik, Mutter-Tochter-Beziehungen, Schwesternschaft, unehelicher Sohn ...
Ähnlichkeit:
35%
Genre: Komödie, Drama, Musik, Romanze
Land: Indien
Dauer: 135 min.
Art:
romantische Komödie, Gute Laune, herzerwärmende, unbeschwert, wehmütig
Zielgruppe:
Erwachsene
Handlung:
Reise, Road Trip, Gegensätze ziehen sich an, städtisch, zufällige Begegnung, glücklicher Zufall, Chemie, persönliches Wachstum, Selbstentdeckung, umwerben, Momentaufnahme des Lebens, Zugreise ...
Ähnlichkeit:
35%
Auflistungen ähnlicher Filme