Zweisprachig: Filme und Serien – seite 2
Die besten Filme
Neue Filme
Liste der Filme und Serien - zweisprachig
Sehen Sie sich Trailer aus dieser Liste an, um einen Film auszuwählen
Abonnieren Sie neue Empfehlungen
11K
Genre: Action, Krimi, Drama, Thriller
Land: Japan, USA
Dauer: 112 min.
Beschreibung:
Der ehemalige Privatschnüffler Harry Kilmer kennt sich in Japan bestens aus. Auch unter den Gangstern, die Glücksspiel, Prostitution und Schutzgelder mit eiserner Hand kontrollieren. Harry weiß, wie man sich in der brutalen Unterwelt behauptet. ...
Art:
Neo-Noir, intensive, harsch, realistisch, seriös ...
Zielgruppe:
Jungsabend
Handlung:
Yakuza, Gangster, Kidnapping, Freundschaft, Konflikt der Kulturen, organisierte Kriminalität, Rettung, Schwertkampf, Mafia, von der Vergangenheit heimgesucht, unerwiderte Liebe, Rivalität ...
Zeit:
70er Jahre, 20. Jahrhundert, Nach dem Zweiten Weltkrieg
Ort:
Japan, Kyoto Japan, Asien, Los Angeles, Tokio
relevant?
Genre: Abenteuer, Biografie, Drama, Historie, Romanze, Western
Land: USA
Dauer: 49 min.
Serie
Beschreibung:
Die Westernserie Billy the Kid zeigt das Leben des berühmten amerikanischen Gesetzlosen Billy the Kid aka William H. Bonney. Das epische Abenteuer behandelt die Geschichte Billys von seinen Anfängen in Irland, über seine frühen Tage als Cowboy ...
Art:
fesselnd, verstörende, Zeitform, romantisches Drama, zweisprachig
Handlung:
amerikanische Geschichte, Revolverheld, Revolvermann, schnelles Ziehen, illegale Bande, weibliche Nacktheit, Bande, kriminell, Bandit, Lebensstil, kriminelle Bande, Cowboy ...
Zeit:
viktorianische Ära, 19. Jahrhundert, 1870er Jahre
Ort:
New-Mexiko
relevant?
Genre: Drama
Land: Japan
Dauer: 179 min.
Beschreibung:
Der Schauspieler und Theaterregisseur Yūsuke Kafuku hat vor zwei Jahren seine Ehefrau Oto, eine Drehbuchautorin, verloren. Obwohl er diesen persönlichen Schicksalsschlag noch nicht verarbeitet hat, erklärt er sich dazu bereit, bei einem ...
Art:
inspirierend, Roadmovie, poetisch, langsames Kino, art house ...
Handlung:
Fahrer, Untreue, japanische Frau, Vergangenheit, Road Trip, Verlust der Ehefrau, Schnee, Bühnenstück, Kummer, Vorsprechen, asiatisch, Liebe ...
Zeit:
2020er Jahre, 2010s
Ort:
Japan, Hiroshima Japan, Hokkaido, Südkorea, Tokio
relevant?
Genre: Action, Komödie, Drama, Fantasy
Land: Indien
Dauer: 145 min.
Beschreibung:
Ein Mann wird von einem skrupellosen Milliardär ermordet, der die Frau, die er liebt, für sich gewinnen möchte. Doch das Opfer wird als rachsüchtige Fliege wiedergeboren...
Art:
nicht ernsthaft, humoristische, absurd, ausgefallene, psychedelisch ...
Zielgruppe:
Küken Flick
Handlung:
Reinkarnation, Dreiecksbeziehung, Rache, Liebe und Romantik, Eifersucht, Mord, terrorisieren, Der Mensch wird zum Tier, Leben nach dem Tod, Rache, Romanze zwischen den Arten, Unfall ...
Zeit:
21. Jahrhundert
Ort:
Indien, Asien
relevant?
Genre: Action, Drama
Land: Indien
Dauer: 159 min.
Beschreibung:
Als kleines Baby im Fluss ausgesetzt, wächst Shivudu gut behütet bei seiner neuen Familie auf. Aus ihm wird ein junger, starker Mann mit ungeahnten Fähigkeiten. Per Zufall trifft er auf die Amazone Avanthika die es sich zum Ziel gemacht hat, die ...
Art:
episch, lyrisch, bunt, szenisch, visuell ...
Handlung:
Hinduismus, Mittelalter, schöne Landschaft, Königreich, Politik, Rache, Krieger, Doppelrolle, Liebes Interesse, Schlachten, rette das Königreich, Liebe und Romantik ...
Zeit:
Jahr 2015, Mittelalter
Ort:
Indien
relevant?
3K
Genre: Drama, Romanze
Land: Japan
Dauer: 122 min.
Beschreibung:
Sugihara (Yôsuke Kubozuka) ist ein sogenannter „Zainichi“. Ein Koreaner, der in Japan aufgewachsen ist. Durch seinen bikulturellen Hintergrund, stellt das Leben in jeden Tag erneut auf die Probe. Jeder Tag ist für ihn ein Kampf mit der Umwelt, ...
Art:
sentimental, berührend, seriös, herzerwärmende, süß ...
Handlung:
Rassismus, Boxen, Erwachsenwerden, Teenagerliebe, sich in seiner Haut nicht wohl fühlen, Jugendliche, Eltern-Kinder-Beziehung, Gesellschaft, Hochschulleben, lgbtq, traumatische Kindheit, Rassendiskriminierung ...
Zeit:
21. Jahrhundert
Ort:
Japan, Asien
relevant?
Genre: Biografie, Drama, Historie
Land: Spanien
Dauer: 299 min.
Serie
Beschreibung:
Cristóbal Balenciaga gibt sein Debüt als Designer in Paris, aber die Entwürfe, die in Spanien einen Trend setzen, funktionieren nicht gut im mondänen Reich der Mode, wo Chanel, Dior und Givenchy federführend sind. Geleitet von der Besessenheit, ...
Art:
realistisch, aufregend, seriös, fesselnd, zweisprachig
Handlung:
Ökonom, homosexuelles Interesse, schwul, Mode, Designer, basierend auf echten Menschen, Haute Couture, Stylist, Stil, Design, Lebensstil, Biopic ...
Zeit:
1930er Jahre, 20. Jahrhundert, Jahr 1937
relevant?
Genre: Drama, Romanze, Thriller
Land: Deutschland
Dauer: 42 min.
Serie
Beschreibung:
Basiert auf der deutsch-deutschen Geschichte des Jahres 1983 – des Jahres, in dem die Welt an den Rand einer nuklearen Katastrophe geriet. Vor diesem Hintergrund schickt die Stasi einen jungen Spion als West-Agenten in die BRD. Zwischen ...
Art:
realistisch, Zeitform, seriös, spannend, suspense ...
Zielgruppe:
familienfreundlich
Handlung:
der Kalte Krieg, Stasi, Spionage, Spion, Geheimpolizei, Undercover arbeiten, Doppelagent, politische Intrige, Rivalität, verdeckt, Staatsangelegenheiten, deutscher Soldat ...
Zeit:
20. Jahrhundert, Jahr 1983, 80er Jahre
Ort:
Deutschland, Ost-Deutschland, Westberlin Westdeutschland, Deutsche Demokratische Republik, Westdeutschland ...
relevant?
Genre: Komödie, Krimi, Drama, Romanze
Land: USA
Dauer: 113 min.
Beschreibung:
Eine Polizeistation in Hollywood, Los Angeles: Sergeant Natalie Zimmermann arbeitet nur widerwillig mit ihrem Kollegen Sergeant Valnikov, einem Trinker und Träumer. Durch gemeinsame Abenteuer kommt sich das ungleiche Paar aber näher...
Art:
Independent-Film, realistisch, seriös, spannend, zum Nachdenken anregen ...
Handlung:
Midlife-Crisis, Partner, Gegensätze ziehen sich an, Heist, Kidnapping, Alkoholismus, Tierleben, Haustiere, Unehrlichkeit, Paare, Freunde, Strafverfolgung ...
Zeit:
Jahr 1980, 70er Jahre
Ort:
Los Angeles, USA, Kalifornien, Mexiko, Beverly Hills ...
relevant?
Genre: Komödie, Drama
Land: Schweden, Finnland, Dänemark
Dauer: 105 min.
Beschreibung:
Populärmusik aus Vittula ist die Verfilmung des gleichnamigen Bestsellers von Mikael Niemi, die in ruhigen Bildern voller Komik das Leben und die Freundschaft zweier Jungs in der nördlichen Provinz Schwedens beschreibt.
Art:
humoristische, berührend, atmosphärisch, sentimental, halb ernst ...
Zielgruppe:
Jugendliche
Handlung:
Freundschaft, Kleinstadt, Erwachsenwerden, folge deinem Traum, schwuler Subtext, Teenager-Sexualität, Eltern-Kind-Beziehung, Problemfamilie, Musik Band, Jugendliche, Teenager-Leben, Familienprobleme ...
Zeit:
60er Jahre, 70er Jahre, 20. Jahrhundert
Ort:
Himalaja, Finnland, Europa, Osteuropa
relevant?
Genre: Drama, Thriller, Kriegsfilm
Land: Vereinigtes Königreich
Dauer: 99 min.
Beschreibung:
Sommer 1939: Einflussreiche Familien im nationalsozialistischen Deutschland haben ihre Töchter in eine englische Sprachschule geschickt, um die Sprache zu lernen und Botschafter für zukünftige Nationalsozialisten zu sein. Ein Lehrer versucht sich ...
Art:
politisch, suspense, verstörende, zum Nachdenken anregen, seriös ...
Handlung:
Zweiten Weltkrieg, gegen die Menschheit, britischer Geheimdienst, Nazismus, Gefahr, Aufklärung, Kontroverse, Weltkrieg, politische Unruhe, Alliierte, Ideologie, Mut ...
Zeit:
1930er Jahre, 2020er Jahre, Jahr 1939
Ort:
England, Europa, Vereinigtes Königreich, Deutschland
relevant?
228K
Genre: Biografie, Krimi, Drama, Western
Land: USA, Mexiko
Dauer: 110 min.
Beschreibung:
Um die Jahrhundertwende planen die beiden berühmt-berüchtigten Desperados Butch Cassidy und Sundance Kid den Zug der Union Pacific gleich zweimal zu überfallen: nämlich auf der Hin- und auf der Rückfahrt. Doch diese Dreistigkeit lässt sich ...
Art:
Standbild, Kultklassiker, episch, suspense, unterhaltsam ...
Zielgruppe:
Date-Nacht, Jungsabend, Erwachsene
Handlung:
Freundschaft, Alter Westen, Cowboy, Schießerei, Bankraub, Schießerei, letztes Gefecht, Raubüberfall, Männerfreundschaft, Kumpel, Heist, verbieten ...
Zeit:
1900s, 1890er Jahre, 20. Jahrhundert, Jahr 1969, Antike ...
Ort:
Bolivien, Südamerika, Wyoming, New York, Lateinamerika ...
relevant?
Genre: Action, Thriller
Land: Indien
Dauer: 145 min.
Art:
fesselnd, Zeitform, süß, zweisprachig
Handlung:
Terrorist, Terrorismus, Mannschaft, Zeitbombe, Mord, Gewalt, Kampf, starke Frauenfigur, Blut, Rettung, Zerstörung, Suizid ...
relevant?
Genre: Komödie, Drama
Land: USA, China
Dauer: 100 min.
Beschreibung:
Als die in New York aufgewachsene Billi von ihren Eltern erfährt, dass ihre geliebte Großmutter Nai Nai in China nur noch kurz zu leben hat, steht ihr Leben Kopf. Die Familie beschließt, Nai Nai im Ungewissen zu lassen und ihr die tödliche ...
Art:
sentimental, humoristische, atmosphärisch, melancholisch, traurig ...
Zielgruppe:
Jugendliche, Familienausflug, für Kinder
Handlung:
Lüge, Masseuse, Kummer, Hochzeit, weibliche Hauptfigur, unheilbare Krankheit, Frauen, Dialog, Leben, Großmutter-Enkelin-Beziehung, Transformation, Erwachsenwerden ...
Zeit:
2010s, Jahr 2019
Ort:
China, USA, New York, Japan, Manhattan New York City
relevant?
13K
Genre: Action, Krimi, Drama, Thriller
Land: Mexiko, USA
Dauer: 104 min.
Beschreibung:
Gloria, die Gewinnerin eines Schönheitscontestes, sieht sich gezwungen mit einem Gangsterboss zusammenzuarbeiten, nachdem sie Zeugin eines Mordes geworden ist. Ein Remake des 2011 erschienenen Filmes „Miss Bala“.
Art:
fesselnd, aufregend, suspense, emotional, intensive ...
Zielgruppe:
Erwachsene
Handlung:
Mafiaboss, Korruption, Schönheitskönigin, CIA-Agent, Drogenboss, Geheimagent, Gefahr, Sklavenhandel, Spionin, Drogenkartell, Scharfschütze, Sexsklave ...
Zeit:
2010s, 21. Jahrhundert
Ort:
Tijuana Mexiko, Kalifornien, Mexiko, San Diego, Kalifornien, Los Angeles
relevant?
Genre: Drama
Land: USA, Griechenland, Brasilien
Dauer: 85 min.
Art:
sozial, sentimental, herzerwärmende, fesselnd, berührend ...
Zielgruppe:
Familienausflug
Handlung:
bester Freund, Junge, Vater-Sohn-Beziehung, 13 Jahre alt, Mobbing, Vermieter-Mieter-Verhältnis, Erwachsenwerden, Theaterregisseur, Männerfreundschaft, Geschichten erzählen, Familienbeziehungen, Teenager ...
Zeit:
21. Jahrhundert
Ort:
New York, Brooklyn New York City, Manhattan New York City, USA
relevant?
Genre: Action, Drama, Romanze, Thriller, Kriegsfilm
Land: Vereinigtes Königreich, USA, China
Dauer: 124 min.
Beschreibung:
Liebe im Krieg: 1942 verliebt sich der Geheimdienstoffizier Max Vatan in die französische Widerstands-Kämpferin Marianne Beausejour. Beide hatten von ihren Regierungen den Auftrag erhalten, den deutschen Botschafter zu töten. Nach der ...
Art:
sexy, suspense, szenisch, sachlich, aufregend ...
Zielgruppe:
Küken Flick, Date-Nacht
Handlung:
Zweiten Weltkrieg, Spion, Spionage, Nazi, Agentin, Liebe, Doppelagent, geheime Mission, Späher, Krieg, Verrat, Spionin ...
Zeit:
1940er Jahre, Jahr 2016, 2010s, Zukunft, 1900s ...
Ort:
London, Frankreich, England, Südafrika, Nordafrika ...
relevant?
Genre: Action, Krimi, Thriller
Land: USA, Kanada
Dauer: 108 min.
Beschreibung:
Die beiden MacManus-Brüder sind noch richtige Katholiken und gehen jeden Sonntag in die Kirche. Deshalb machen sie auch die mahnenden Worte des Pastors, nie wegzusehen, wenn jemand in Not ist, besonders betroffen. Als Tage später die Russenmafia ...
Art:
Neo-Noir, suspense, unterhaltsam, Independent-Film, Kultklassiker ...
Zielgruppe:
Jungsabend
Handlung:
Selbstjustiz, Rache, Mafia, Rache, Gewalttätig, Schießen, Schießerei, FBI, Bürgerwehr, Schießerei, Zwillinge, angestellter Mörder ...
Zeit:
Jahr 1999, 90er Jahre, 20. Jahrhundert
Ort:
Boston, Massachusetts, USA
relevant?
Genre: Romanze, Thriller
Land: Frankreich, Kanada
Dauer: 85 min.
Art:
Independent-Film, zweisprachig
Handlung:
Amnesie, Kleinstadt, Rückblende, Vater-Sohn-Beziehung, Geheimnis, Psychiater, Bus, Damm, Busfahrt, Zeugenschutz, Boot, Schriftsteller ...
Ort:
New York, Kanada, USA
relevant?
Genre: Action, Krimi, Thriller
Land: Südafrika
Dauer: 101 min.
Art:
Independent-Film, Standbild, überraschendem Ende, suspense, zweisprachig
Handlung:
Schiff, Meer, Katastrophe, Geisel, Boot, Stirb langsam, Atombombe, Strangulation, lebendig verbrannt, Selbstaufopferung, Kidnapping, Kreuzfahrtschiff ...
relevant?
Genre: Drama, Familie, Romanze
Land: USA, Kanada
Dauer: 86 min.
Beschreibung:
Als Topmanagerin eines großen Handelskonzerns in Chicago lebt Melody auf der Überholspur. Nun wird sie von ihrem Chef in ihre Heimatstadt geschickt, um die Bewohner für den Bau eines neuen Einkaufszentrums zu begeistern. Doch vorher muss sie sich ...
Art:
Gute Laune, fesselnd, leicht, inspirierend, humoristische ...
Zielgruppe:
Familienausflug, für Mädchen, Date-Nacht
Handlung:
Weihnachten, Familienwerte, Geschäft, das Erntedankfest, Kleinstadt, Gedächtnisverlust, Heimkommen, Liebe und Romantik, sich verlieben, Eltern-Kinder-Beziehung, Leben auf den Kopf gestellt, Geschäftsfrau ...
Zeit:
2010s, 21. Jahrhundert
Ort:
Chicago, USA
relevant?
Genre: Drama, Mystery, Romanze
Land: Spanien, Frankreich
Dauer: 103 min.
Art:
Neo-Noir, Manga, seriös, realistisch, sexuell ...
Handlung:
Obsession, Schriftsteller, sexueller Inhalt, verhängnisvolle Anziehungskraft, Filmemachen, Unzucht mit Minderjährigen, Manipulation, Rettung, Paare, sich verlieben, Liebe und Romantik, Leben eines Schriftstellers ...
Zeit:
Jahr 1989, 80er Jahre
Ort:
Paris, Frankreich, Frankreich, Europa
relevant?
Genre: Biografie, Drama
Land: Frankreich, Belgien
Dauer: 125 min.
Beschreibung:
Der deutsche Kunstsammler Wilhelm Uhde entdeckt im Frankreichurlaub das künstlerische Talent seiner Putzfrau. Der Entdecker von Picasso und Henri Rousseau fördert die unscheinbare Autodidaktin.
Art:
berührend, herzerwärmende, sentimental, überraschendem Ende, Independent-Film ...
Handlung:
Maler, Künstler, Kunst, Gemälde, Kunstsammler, psychische Krankheit, Kunsthändler, Biopic, Kunstgeschichte, Der Erste Weltkrieg, Anti-Konformität, Lebensstil ...
Zeit:
1910er Jahre, 20. Jahrhundert, Jahr 2008, 1920er Jahre, vor dem Ersten Weltkrieg ...
Ort:
Frankreich, Europa
relevant?
Genre: Krimi, Drama, Thriller
Land: USA
Dauer: 127 min.
Beschreibung:
Nick Easter arbeitet als Verkäufer von Videogames und interessiert sich so gar nicht für seine staatsbürgerlichen Pflichten. So ist er dann auch eher genervt als erfreut, als er eine Vorladung als Jury-Mitglied für den größten Prozess des ...
Art:
clever, suspense, fesselnd, politisch, zynisch ...
Zielgruppe:
Jungsabend
Handlung:
Anwalt, Gericht, Gerichtsdrama, Korruption, Gerichtssaal, Gerichtsprozesse, Jury, Gerechtigkeit, legal, Lobbyist, Drehungen und Wendungen, Prozess ...
Zeit:
Jahr 2003, 20. Jahrhundert, 21. Jahrhundert
Ort:
New Orleans, Louisiana, Indiana, Ohio, Cincinnati, Ohio
relevant?
Genre: Drama, Familie, Fantasy
Land: USA
Dauer: 97 min.
Beschreibung:
Seit ihre Mutter gestorben ist, lebt Sara Crewe allein mit ihrem Vater in Indien. Sie ist dort glücklich und lebt fast wie eine Prinzessin. Vor allem kann sie ihrer Phantasie freien Lauf lassen und erfindet immer neue Geschichten um den Prinzen ...
Art:
berührend, Märchen, herzzerreißend, Gute Laune, realistisch ...
Zielgruppe:
für Kinder, Küken Flick, Familienausflug, familienfreundlich, Jugenddrama
Handlung:
Internat, Waise, Phantasie, Kindheit, Prinzessin, kleines Mädchen, Fantasieleben, Diener, Kinder, Mädcheninternat, Zauber, Erwachsenwerden ...
Zeit:
20. Jahrhundert, Edwardianische Ära, 90er Jahre, viktorianische Ära, Zukunft ...
Ort:
New York, Indien, England, Großbritannien, Afrika ...
relevant?
2K
Genre: Abenteuer, Komödie, Drama, Fantasy, Horror, Mystery
Land: Niederlande
Dauer: 103 min.
Beschreibung:
Beim Holz sammeln werden die erwachsenen Geschwister Jacob und Marie von ihrem Vater im Wald zurückgelassen. Ohne Geld und völlig auf sich allein gestellt, treten sie den Weg nach Spanien an, um ihren Onkel aufzusuchen. Ihre Reise mutiert zu einem ...
Art:
surreal, atmosphärisch, halb ernst, humoristische, Schwarzen Komödien ...
Handlung:
Wald, Eltern-Kinder-Beziehung, Familienleben, erzwungener sexueller Kontakt, Überleben, Flucht, Bruder-Schwester-Beziehung, Surrealismus, Bruder-Schwester-Sex, Sex mit Bruder, Sex mit Schwester, Familienbeziehungen ...
Ort:
Spanien, Europa
relevant?
Genre: Drama
Land: Japan
Dauer: 151 min.
Art:
realistisch, seriös, witzig, zynisch, clever ...
Handlung:
Edo-Zeit, Samurai, Tokugawa-Shogunat, Sex, Samurai-Schwert, Imperialismus, schwarzer Humor, sich in seiner Haut nicht wohl fühlen, Konflikt der Kulturen, Reich und Arm, Staatsangelegenheiten, Helden ...
Zeit:
19. Jahrhundert, Jahr 1981
Ort:
Japan, Asien
relevant?
Genre: Biografie, Drama, Historie, Thriller
Land: USA
Dauer: 87 min.
Beschreibung:
Im Jahre 1959 stehen zwei grundverschiedene Männer auf beiden Seiten der Weltkugel am Wendepunkt ihres Lebens: Der eine bereitet sich in Washington D.C. auf seine Präsidentschaftskandidatur vor - der andere verzichtet in der US-Botschaft von ...
Art:
realistisch, Zeitform, stilisiert, seriös, fesselnd ...
Handlung:
Kennedy-Attentat, Staatsoberhaupt, Politik, Ermordung, Paarbeziehungen, Staatsangelegenheiten, Beziehung zwischen Ehemann und Ehefrau, Beziehungen zwischen Brüdern, amerikanische Politik, Tod des Bruders, Präsident, John F. Kennedy ...
Zeit:
20. Jahrhundert, 60er Jahre, Jahr 1963, Jahr 1962
Ort:
USA, Washington, D.C, Dallas, Texas, Russland, Texas
relevant?
Genre: Drama, Historie, Kriegsfilm
Land: Spanien
Dauer: 85 min.
Beschreibung:
Als 1808 mutige Spanier die französischen Besatzer bei El Bruc angreifen und der Grande Armée eine empfindliche Niederlage beibringen, erteilt Napoleon Elitekämpfer Maraval und seinen Mannen den Geheimbefehl, grausam Rache zu nehmen. Der junge ...
Art:
seriös, Zeitform, suspense, aufregend, pervers ...
Handlung:
Napoleonischen Kriege, Soldat, Militär, auf der Flucht, Rivalität, Rache, Eskapaden, Volksheld, Rebellion, Verfolgungsjagden und Rennen, Kriegsverbrechen, Mittelalter ...
Zeit:
19. Jahrhundert, 1800er
Ort:
Katalonien, Spanien, Europa
relevant?
269
Genre: Action, Drama, Sport
Land: Mexiko
Dauer: 97 min.
Beschreibung:
THE KID - "CHAMACO" erzählt die fesselnde Geschichte zweier Boxer, deren Hintergrund unterschiedlicher nicht sein könnte: Zum Einen ist da Abner, ein Jugendlicher aus einem der sozialen Brennpunkte Mexico Citys, der nur einen Traum hat: ...
Art:
herzerwärmende, realistisch, grob, seriös, Independent-Film ...
Zielgruppe:
Jungsabend
Handlung:
Boxen, Knast, Ehrgeiz, Aufstieg an die Spitze, Leben eines Athleten, Eltern-Kinder-Beziehung, einmal vielversprechend, Rivalität, Familienbeziehungen, Sportler und Trainer, Hoffnungen, Familienprobleme ...
Zeit:
21. Jahrhundert
Ort:
Mexiko, Lateinamerika
relevant?
Sehen Sie sich Trailer aus dieser Liste an, um einen Film auszuwählen
Abonnieren Sie neue Empfehlungen