Sprachbarriere: Filme und Serien – seite 13

Liste der Filme und Serien - Sprachbarriere

Film per Trailer auswählen
Fischer fischt Frau (2011)
 6.0
 60
Fischer fischt Frau (2011)
Genre: Komödie, Romanze
Land: Deutschland
Dauer: 89 min.
Beschreibung: In Ostfriesland ist die Welt nicht mehr in Ordnung. Die wetterfesten Krabbenfischer, die jede Nacht mit ihren Kuttern auf die Nordsee fahren, kämpfen ums Überleben. In Zeiten der Globalisierung reisen die Nordseekrabben Tausende Kilometer bis nach ...
Art: realistisch, atmosphärisch, romantisches Drama, melancholisch
Handlung: Nordsee, Seefahrt, Arbeiterklasse, Globalisierung, Gesellschaftskommentar, Momentaufnahme des Lebens, Dorfleben, Liebesgeschichte, Widerstandsfähigkeit, Reisen, Identität, Freundschaft ...
Ort: Marokko
relevant?
Sonnensystem (2011)
 7.3
 31
Sonnensystem (2011)
Genre: Dokumentation
Land: Deutschland, Argentinien
Dauer: 100 min.
Art: nachdenklich, langsames Kino, reflektierend, art house, melancholisch
Handlung: Alltag, Realismus, Verschwinden, Schweigen, sozialer Realismus, Isolation, intim, Erinnerung, Sprachbarriere, Migration
relevant?
Blauvogel (1979)
 5.9
 162
Blauvogel (1979)
Genre: Abenteuer, Drama, Familie, Western
Land: Ost-Deutschland
Dauer: 96 min.
Beschreibung: Die Familie Ruster kommt im Jahr 1755 in eine britische Kolonie in Nordamerika. Die Familie ist arm, und hätte in Knechtschaft in England leben müssen. Doch in Nordamerika können sie sich eine eigene Existenz als Farmer aufbauen. Zwar herrscht ...
Art: historisches Drama, ergreifend, melancholisch, art house
Zielgruppe: für Kinder
Handlung: Junge, Erwachsenwerden, amerikanischer Ureinwohner, Nacktbaden, Kidnapping, Koloniales Amerika, Identitätskrise, Kind als Protagonist, kultureller Konflikt, Kolonisation, Assimilation, Überleben ...
Zeit: 18. Jahrhundert
relevant?
Gefangen im ewigen Eis (1990)
 5.1
 81
Gefangen im ewigen Eis (1990)
Genre: Drama
Land: Sowjetunion, USA
Dauer: 96 min.
Art: interkulturell, suspense, Zeitform, grimmig, psychologisch ...
Handlung: Überleben, Arktis, Kälte, Schnee, gestrandet, Mensch gegen Natur, Eis, Isolation, Flugzeugabsturz, Sturm, Freundschaft, Charakterstudie ...
relevant?
Auflistungen ähnlicher Filme
interkulturell filme
Interkulturell
570
Immigration filme
Immigration
693
Immigrant filme
Immigrant
1163
Migration filme
Migration
565
Was Alles Sein Könnte (2021)
Was Alles Sein Könnte (2021)
Genre: Komödie, Drama, Musik, Romanze
Land: Deutschland
Dauer: 83 min.
Beschreibung: Hum lebt in einem Flüchtlingsheim bei Hamburg. Er liebt Filme und finanziert sich seine Kinobesuche, indem er Fundsachen von Kinobesuchen im Asylheim verkauft. Eines Tages lernt er Anna und ihre Freundin Ida kennen. Bei einem gemeinsamen Abendessen ...
Art: ergreifend, emotional, realistisch, multikulturell, Independent-Film ...
Handlung: Flüchtling, Mitgefühl, Flüchtlingslager, Abschiebung, Kino, Liebesgeschichte, Immigration, Hoffnungen, erste Liebe, sozialer Realismus, Verlangen, Freundschaft ...
Ort: Deutschland, Hamburg, Deutschland
relevant?
In Your Dreams - Sommer deines Lebens (2013)
 7.4
 56
In Your Dreams - Sommer deines Lebens (2013)
Genre: Komödie
Land: Deutschland, Australien
Dauer: 24 min.
Serie
Beschreibung: In Your Dreams – Sommer deines Lebens ist eine australische-deutsche Jugendserie
Art: unterhaltsam, leicht, aufregend, fesselnd, humoristische ...
Zielgruppe: familienfreundlich
Handlung: Schloss, Jugendliche, Aristokratie, Loyalität, Beziehungen, Aristokrat, Nachfahre, Familienbeziehungen, Erwachsenwerden, Familiendrama, Konflikt der Kulturen, Verantwortung ...
Ort: Deutschland
relevant?
Kryger bleibt Krüger (2020)
 6.1
 49
Kryger bleibt Krüger (2020)
Genre: Komödie, Drama
Land: Deutschland
Dauer: 88 min.
Beschreibung: Das vierte Abenteuer führt Publikumsliebling Horst Krause als Paul Krüger nach Tschechien. In seiner Geburtsstadt Krygovice lernt das Berliner Original seine Wurzeln kennen und macht sich daran, das Trauma der Familie Krüger aus den ...
Art: Komödie-Drama, Gute Laune
Handlung: Erbschaft, Heimkommen, Gebrüder, Kleinstadt, Versöhnung, Erbe, herzerwärmend, Vermächtnis, Freundschaft, Nostalgie, Provinzleben, Arbeiterklasse ...
Ort: Deutschland, Tschechien, Berlin, Deutschland
relevant?
Die Inselärztin (2018)
 6.2
 82
Die Inselärztin (2018)
Genre: Drama
Land: Deutschland
Serie
Beschreibung: Filipa Wagner hält nichts mehr in Deutschland. Traumhafte Strände, türkisfarbener Ozean und ein Halbtagesjob in einem Luxushotel – so sieht der neue Arbeitsplatz der "Inselärztin" aus.
Art: fesselnd, verstörende, psychologisch, medizinisches Drama, Gute Laune
Handlung: Reisen, Insel, Arzt, weibliche Hauptfigur, Ärztin, neues Leben, Leben ändern, Lebensstil ändern, kleine Gemeinde, Karrierewechsel, persönliches Wachstum, sich in seiner Haut nicht wohl fühlen ...
relevant?
Wie ein Stern am Himmel (2010)
 3.8
 21
Wie ein Stern am Himmel (2010)
Genre: Krimi, Drama
Land: Deutschland
Dauer: 87 min.
Beschreibung: Die medizinisch-technische Assistentin Marlen und ihr Mann Henning sind glücklich verheiratet, können jedoch keine Kinder bekommen. Sie entschließen sich, ein chilenisches Mädchen zu adoptieren und machen sich hoffnungsvoll nach Puerto Montt ...
Art: medizinisches Drama, Spannung, suspense
Handlung: Familiendrama, Waisenhaus, Adoption, ethisches Dilemma, Infektion, Familienbande, Mutterschaft, Korruption, Hoffnungen, Widerstandsfähigkeit, soziale Ungerechtigkeit, Ermittlung ...
Ort: Chile
relevant?
Die Liebe hat das letzte Wort (2004)
 4.3
 23
Die Liebe hat das letzte Wort (2004)
Genre: Komödie
Land: Deutschland
Dauer: 90 min.
Beschreibung: Eine deutsche TV-Komödie
Art: melancholisch, emotional, reflektierend, Roadmovie
Handlung: Witwer, Freundschaft, Haushälterin, Einsamkeit, Verlust, Kummer, Trauer, Heilung, Mitgefühl, Familienkrise, Empathie, intim ...
Ort: Italien, Österreich
relevant?
Männer ohne Ehre (1999)
 5.3
 111
Männer ohne Ehre (1999)
Genre: Krimi, Drama, Romanze
Land: Frankreich, Italien
Dauer: 90 min.
Art: Krimi Drama, atmosphärisch, Noir, melancholisch, Zeitform ...
Handlung: angestellter Mörder, organisierte Kriminalität, Mafia, Gangster, moralische Ambiguität, Ehrenkodex, italienischer Einwanderer, Einsamkeit, Identität, Verrat, Charakterstudie, Auftragsmörder ...
Zeit: 90er Jahre
Ort: Paris, Frankreich
relevant?
Aufforderung zum Tanz (1977)
 6.7
 181
Aufforderung zum Tanz (1977)
Genre: Komödie, Drama
Land: West Deutschland
Dauer: 120 min.
Beschreibung: Theo Gromberg ist ein Lebemann, offenbar mit eingebauter Garantie zum Scheitern. Ihm treu zur Seite steht sein Freund Enno, ein italienischer Gastarbeiter. Beide haben einen Traum: einen eigenen Lkw, mit dem sie in das Speditionsgeschäft einsteigen ...
Art: Buddy-Komödie, Roadmovie, interkulturell, Komödie-Drama, Zeitstück
Handlung: blauer Kragen, Männerfreundschaft, LKW-Transport, Arbeiterklasse, Freundschaft, Missgeschick, Missgeschick, Underdog, Komödie der Irrtümer, Ehrgeiz, Momentaufnahme des Lebens, Charakterstudie ...
Zeit: 70er Jahre
Ort: Westdeutschland
relevant?
Auflistungen ähnlicher Filme
Übersetzer filme
Übersetzer
404
sich in seiner Haut nicht wohl fühlen filme
Sich in seiner Haut nicht wohl fühlen
2851
kultureller Unterschied filme
Kultureller Unterschied
310
Flüchtling filme
Flüchtling
684
Lunch Box (2015)
 6.7
 23
Lunch Box (2015)
Genre: Drama, Romanze
Land: Südkorea
Dauer: 8 min.
Serie
Art: psychologisch, fesselnd, spannend, multikulturell, süß ...
Handlung: zerquetschen, College-Leben, interrassische Beziehungen, Kochen, Paare, sich verlieben, Kochen und Essen, verliebt, Liebesgeschichte, Beziehung zwischen Mann und Frau, Liebesaffäre, Beziehungen ...
Zeit: 2010s
Ort: Korea
relevant?
Lebwohl Pavel (1999)
 6.0
 10
Lebwohl Pavel (1999)
Land: Niederlande, Deutschland
Dauer: 85 min.
Art: atmosphärisch, emotional, melancholisch, Krimi Drama, Zeitform ...
Handlung: Vater-Sohn-Beziehung, Erwachsenwerden, Prostitution, Menschenhandel, investigativer Journalismus, moralische Ambiguität, Adoleszenz, Schmuggel, Postsowjet, Ermittlung, Verfremdung, städtisch ...
Zeit: 90er Jahre
Ort: Rotterdam Niederlande, Russland, Niederlande
relevant?
Alangu (2024)
 7.9
 2K
Alangu (2024)
Genre: Action
Land: Indien
Dauer: 131 min.
Art: Zeitform, Independent-Film, emotional, grimmig, spannend ...
Handlung: soziale Gerechtigkeit, sozialer Konflikt, ethnischer Konflikt, Aktivismus, Menschenrechte, Sprachbarriere, Machtkampf, Ermittlung, politische Korruption, Erwachsenwerden, Gerichtsdrama, Landrechte
relevant?
Amerikaner am schwarzen Meer (2007)
 2.2
 2K
Amerikaner am schwarzen Meer (2007)
Genre: Komödie
Land: Truthahn
Dauer: 100 min.
Art: suspense, schwarze Komödie
Handlung: verdeckte Operation, Kleinstadt, amerikanisches Militär, politische Satire, Spionage, Satire, schwarzer Humor, moralische Ambiguität, Sprachbarriere, Waterfront
Zeit: 2000er Jahre
Ort: Schwarzes Meer
relevant?
A Samurai in Time (2023)
 7.1
 1K
A Samurai in Time (2023)
Genre: Komödie, Drama, Fantasy
Land: Japan
Dauer: 131 min.
Art: Kostümdrama, reflektierend, surreal, melancholisch, wunderlich
Handlung: Reisen, Samurai, Filmindustrie, Konflikt der Kulturen, Filmstudio, hinter den Kulissen, Filmset, sich in seiner Haut nicht wohl fühlen, Selbstentdeckung, Identität, Anpassung, Blitzschlag ...
relevant?
Heartbeast (2022)
 5.9
 362
Heartbeast (2022)
Genre: Drama, Musik, Thriller
Land: Frankreich, Finnland, Deutschland
Dauer: 102 min.
Beschreibung: Die 15-jährige aufstrebende Rapperin Elina (Elsi Sloan) muss ihr Heimatland Finnland verlassen, um in den Süden Frankreichs zu ziehen, wo ihre Mutter einen neuen Freund gefunden hat. Dort angekommen, ist sie sofort fasziniert von ihrer ...
Art: atmosphärisch, interkulturell, suspense, sozial, launisch
Zielgruppe: Jugenddrama
Handlung: weibliche Freundschaft, Erwachsenwerden, Drogengebrauch, toxische Beziehung, Teenage Angst, junge Liebe, Identität, Selbstentdeckung, Obsession, Ehrgeiz, sexuelle Spannung, Eifersucht ...
Ort: Südfrankreich, Frankreich, Finnland
relevant?
Auflistungen ähnlicher Filme
multikulturell filme
Multikulturell
411
sozialer Realismus filme
Sozialer Realismus
1398
Assimilation filme
Assimilation
103
Diaspora filme
Diaspora
162
Madame Sidonie in Japan (2023)
 5.9
 914
Madame Sidonie in Japan (2023)
Genre: Drama, Romanze
Land: Frankreich, Deutschland, Schweiz, Japan
Dauer: 95 min.
Beschreibung: Japan, heute. Sidonie Perceval (Isabelle Huppert), eine gefeierte französische Schriftstellerin, trauert noch immer um ihren verstorbenen Ehemann. Anlässlich der Wiederveröffentlichung ihres ersten Buchs wird sie nach Japan eingeladen, wo sie von ...
Art: melancholisch, romantisches Drama, emotional, reflektierend, nachdenklich ...
Handlung: Schriftsteller, Verlust, Trauer, Kummer, Nostalgie, Selbstentdeckung, Heilung, Akzeptanz, Erinnerung, intim, Affäre, Reisen ...
Ort: Japan, Kyoto Japan
relevant?
Der Letzte macht das Licht aus (2007)
 6.6
 99
Der Letzte macht das Licht aus (2007)
Genre: Komödie, Drama
Land: Deutschland
Dauer: 84 min.
Beschreibung: „God dag, alle sammen. Hva heter Du?“ 20 Berliner Bauarbeiter lernen Norwegisch und drücken noch einmal die Schulbank. Sie wollen in das Land der Fjorde auswandern, weil sie in Deutschland keine Arbeit mehr finden. In Norwegen sind deutsche ...
Art: Komödie-Drama, interkulturell
Handlung: Arbeitslosigkeit, Arbeitssuchend, blauer Kragen, Arbeiterklasse, Verzweiflung, im Ausland arbeiten, Immigration, Gesellschaftskommentar, Familienkonflikt, Hoffnungen, bittersüß, Momentaufnahme des Lebens ...
Zeit: 2000er Jahre, 21. Jahrhundert
Ort: Berlin, Deutschland
relevant?
L-Pop (2023)
 7.5
 94
L-Pop (2023)
Genre: Komödie, Drama, Musical
Land: Mexiko
Dauer: 30 min.
Serie
Art: Gute Laune, lustig, unterhaltsam, aufregend, fesselnd ...
Zielgruppe: Jugenddrama
Handlung: tanzen, aufstrebende Sängerin, Singen, Fankultur, Anspruch, Musiker, Musik Band, junge Frau, Sänger, junges Mädchen, Musikbusiness, Popsänger ...
Ort: Korea, Seoul
relevant?
Paradies und zurück (2012)
 6.3
 62
Paradies und zurück (2012)
Genre: Drama, Familie
Land: Frankreich
Dauer: 91 min.
Art: fesselnd, spannend, psychologisch, interkulturell, realistisch
Handlung: Erwachsenwerden, Freund-Freundin-Beziehung, Teenager, Beziehungen, Familienbeziehungen, Liebe, Liebesgeschichte, jugendlicher Protagonist, Lebensstil ändern, Adoleszenz, Teenager-Leben, Liebe und Romantik ...
relevant?
3391 Kilometer (2024)
 4.3
 1K
3391 Kilometer (2024)
Genre: Romanze
Land: Truthahn
Dauer: 110 min.
Beschreibung: Würden Sie sich in einen Menschen verlieben, dessen Stimme Sie seit Monaten nicht gehört haben, dessen Gesicht Sie nicht berührt haben, den Sie nicht riechen können, den Sie nicht einmal auf der gleichen Straße sehen, mit dem Sie nicht einmal ...
Art: romantisches Drama, spannend, fesselnd, romantisch, psychologisch ...
Handlung: Fernbeziehung, junge Liebhaber, Beziehungen, Liebe, Beziehung zwischen Mann und Frau, Verlangen, Einsamkeit, Paarbeziehungen, Romantische Beziehung, Liebes Interesse, Liebesgeschichte, Liebe und Romantik ...
Ort: Türkei, Frankreich
relevant?
Auflistungen ähnlicher Filme
Identität filme
Identität
5004
Empathie filme
Empathie
1322
Sprachen lernen filme
Sprachen lernen
77
Kulturschock filme
Kulturschock
128
There Is a Japanese Woman in My Room (2019)
 5.4
 156
There Is a Japanese Woman in My Room (2019)
Genre: Romanze
Land: Südkorea
Dauer: 102 min.
Art: psychologisch, spannend, fesselnd, romantisches Drama, melancholisch ...
Handlung: weibliche Hauptfigur, Sexismus, Muse, vom Job entlassen, Maler, Beziehungen, Arbeitsplatzverlust, japanische Frau, Lebensstil, Beziehung zwischen Mann und Frau, soziale Probleme, Beziehungsprobleme ...
Zeit: 2010s
Ort: Korea, Japan
relevant?
Dr. Alemán (2008)
 6.3
 410
Dr. Alemán (2008)
Genre: Drama
Land: Deutschland
Dauer: 106 min.
Beschreibung: Schon der erste Tag seines praktischen Jahres als Arzt im Krankenhaus der kolumbianischen Drogenhochburg Calis konfrontiert den Medizinstudenten Marc mit der hässlichen Seite der Stadt: In der Notaufnahme entfernt er ein Projektil mit der Gravur ...
Art: Krimi Drama, Zeitform, intensive, interkulturell, emotional ...
Handlung: Gruppengewalt, Gewalttätig, moralisches Dilemma, sozialer Realismus, Freundschaft, Armut, Stadtverfall, Verfremdung, reife, Isolation, Loyalität, Erwachsenwerden ...
relevant?
Sunday (2019)
 7.5
 738
Sunday (2019)
Genre: Komödie, Drama
Land: Dänemark
Serie
Art: Gute Laune, halb ernst, satirisch, unterhaltsam, fesselnd ...
Handlung: Soccer, Fußball, Ehrgeiz, Fußballmannschaft, Fußballtrainer, Fußballspieler, Leben eines Athleten, Profisport, Football spielen, Krise, Sport Team, Fußballspiel ...
Ort: Kenia, Afrika
relevant?
Miss India (2020)
 3.9
 3K
Miss India (2020)
Genre: Drama
Land: Indien
Dauer: 136 min.
Art: fesselnd, psychologisch, verstörende, motivierend, inspirierend ...
Handlung: weibliche Hauptfigur, Tee, Unternehmertum, ehrgeizige Frau, Geschäftsfrau, Bewältigung, soziale Probleme, Widerstandsfähigkeit, Diaspora, persönliches Wachstum, Familiendrama, Familienkonflikt ...
Ort: Indien
relevant?
Hauptsache Liebe - Eine Reise ins Glück (2014)
 5.7
 926
Hauptsache Liebe - Eine Reise ins Glück (2014)
Genre: Komödie, Drama, Romanze
Land: Vereinigtes Königreich, Südafrika
Dauer: 100 min.
Beschreibung: Die ehrgeizige Jodi hat einen großen Traum: Sie will Kinostar werden. Und zwar in dem Film ihres berühmten Freundes Daniel. Doch der ist noch nicht so überzeugt von den Fähigkeiten seiner Liebsten. Deshalb reist Jodi in die Ferne, um sich auf ...
Art: lebensbejahend, unbeschwert, interkulturell, Independent-Film
Zielgruppe: Erwachsene
Handlung: Afrikaans, sich in seiner Haut nicht wohl fühlen, Kleinstadtleben, persönliches Wachstum, Selbstentdeckung, herzerwärmend, Empathie, intim, Ausdauer, bittersüß, Sprachbarriere, Vegetarier ...
Ort: Südafrika, Afrika, London
relevant?
The Wedding Banquet (2025)
 6.3
 4K
The Wedding Banquet (2025)
Genre: Komödie, Romanze
Land: USA
Dauer: 103 min.
Beschreibung: Wai-Tung, ein schwuler taiwanesischer Amerikaner, willigt ein, Wei-Wei zu heiraten, um eine Green Card zu erhalten. Als ihre Eltern zur Hochzeit kommen, offenbart sich Wai-Tungs Homosexualität.
Art: romantische Komödie, multikulturell, berührend, emotional, lebensbejahend
Handlung: koreanischer Amerikaner, Familiendrama, Identität, Immigration, Erbschaft, Oma, Hochzeitsplanung, Freundschaft, Täuschung, Sittenkomödie, intim, städtisch ...
Zeit: 21. Jahrhundert
relevant?
The Murderer (2023)
 6.2
 1K
The Murderer (2023)
Genre: Komödie, Krimi, Mystery, Thriller
Land: Thailand
Dauer: 120 min.
Art: Detektiv, Krimi-Thriller, suspense, dunkel, Zeitform ...
Handlung: Kriminalroman, Detektivroman, Kleinstadt, Ermittlung, Geheimnisse, Anklage, Verrat, Polizeiverfahren, Familiendrama, Beweise, moralisches Dilemma, Familienkonflikt ...
relevant?
Film per Trailer auswählen