Sprachbarriere: Filme und Serien – seite 2

Liste der Filme und Serien - Sprachbarriere

Film per Trailer auswählen
 6.3
 12K
The Ramen Girl (2008)
Genre: Komödie, Drama, Romanze
Land: USA, Japan
Dauer: 102 min.
Beschreibung: Um bei ihrem Freund Ethan in Tokio zu leben, bricht die verwöhnte Abby alle Zelte in den USA ab. Als sie jedoch in Japan ankommt, zieht Ethan nach Osaka und lässt sie allein zurück. Auf der Suche nach einem neuen Ziel im Leben entdeckt Abby, dass ...
Art: Teenager, Gute Laune, berührend, halb ernst, humoristische ...
Zielgruppe: für Mädchen, Küken Flick, Date-Nacht, Jugendliche, Jugenddrama
Handlung: Kochen, Lebensmittel, Restaurant, Konflikt der Kulturen, Amerikaner im Ausland, Mentor, interrassische Romanze, Sprachbarriere, Chefkoch, Kochen und Essen, Ausländer in Japan, Schriftsteller ...
Zeit: 21. Jahrhundert
Ort: Tokio, Japan, Asien, New Jersey
relevant?
 4.4
 6K
Delicious (2025)
Genre: Krimi, Drama, Thriller
Land: Deutschland
Dauer: 102 min.
Beschreibung: Bei ihrem Urlaub in Südfrankreich gerät eine wohlhabende deutsche Familie an eine junge Hotelangestellte mit finsteren Absichten.
Art: unheimlich, Psychothriller, suspense, Zeitform, dunkel ...
Handlung: psychologische Manipulation, wohlhabende Familie, Geheimnisse, häusliches Drama, Manipulation, Familienkonflikt, moralische Ambiguität, Verrat, intim, Gespenster, Katz und Maus, Isolation ...
Zeit: 2020er Jahre, 21. Jahrhundert
Ort: Europa, Marseille
relevant?
Ausgerechnet Sibirien (2012)
Genre: Komödie
Land: Deutschland, Russland
Dauer: 100 min.
Beschreibung: Ausgerechnet Sibirien soll es also sein. Sein Chef schickt den pedantischen Logistiker eines Versandhauses, Matthias Bleuel, in das südsibirische Verkaufsbüro, um eine neue Software einzuführen. Die Abwechslung soll ihm gelegen sein, denn er ist ...
Art: realistisch, humoristische, ungewöhnliche Handlungsstruktur, fesselnd, nachdenklich
Handlung: Konflikt der Kulturen, Situationen am Arbeitsplatz, unwahrscheinliches Paar, sich verlieben, Machtverhältnisse, Arbeitsplatz, Musiker, Nacktheit, Sprachbarriere, Übersetzer, männliche Nacktheit, Affe ...
Zeit: 21. Jahrhundert
Ort: Sibirien, Russland
relevant?
Shanghai Kiss (2007)
Genre: Komödie, Drama, Romanze
Land: USA, China, Hongkong
Dauer: 106 min.
Art: realistisch, Gute Laune, humoristische, interkulturell, sexuell ...
Zielgruppe: für Mädchen
Handlung: Voyeur, Liebe und Romantik, Selbstentdeckung, Konflikt der Kulturen, Selbstbeobachtung, Teenager-Leben, Gesellschaft, Hochschule, Sprachbarriere, Altersunterschied, weibliche Nacktheit, Teenager-Mädchen ...
Zeit: 21. Jahrhundert
Ort: Los Angeles, Asien, USA, Shanghai, China
relevant?
Auflistungen ähnlicher Filme
 6.4
 687
Longwave (2013)
Genre: Komödie, Drama, Historie
Land: Schweiz, Frankreich, Portugal
Dauer: 85 min.
Beschreibung: April 1974. Zwei Journalisten des Schweizer Radios werden nach Portugal geschickt, um eine Reportage über Schweizer Hilfsprojekte im Land zu realisieren. Bob, ein Tontechniker, der kurz vor der Pensionierung steht, begleitet sie mit seinem ...
Art: halb ernst, fesselnd, witzig, humoristische, realistisch ...
Handlung: Revolution, Feminismus, Rebellion, unterwegs, Gesellschaft, Gedächtnisverlust, Sprachbarriere, Scoop, Radio DJ, Landschaft, Frauenheld, Oben-ohne-Frau ...
Zeit: Jahr 1974, 70er Jahre, 20. Jahrhundert
Ort: Portugal, Europa, Frankreich, Lissabon, Portugal, Schweiz
relevant?
Broken English (2007)
Genre: Komödie, Drama, Romanze
Land: Frankreich, Japan, USA
Dauer: 93 min.
Art: sexy, emotional, süß, leicht, stilisiert ...
Zielgruppe: Küken Flick, Date-Nacht
Handlung: Dating, Einsamkeit, Freundschaft, Selbstentdeckung, Suche nach Liebe, Single, Das Leben in den Dreißigern, Klischee, Hotel, Trinken, Beziehungen, Erwachsenwerden ...
Zeit: Jahr 2007
Ort: Kroatien, Paris, Frankreich, Frankreich, New York, Europa ...
relevant?
¿Qué pasa, U.S.A.? (1977)
Genre: Komödie
Land: USA
Dauer: 30 min.
Serie
Art: Sitcom, multikulturell, Zeitstück, zweisprachig, Vintage
Handlung: Konflikt der Kulturen, Assimilation, Sprachbarriere, Immigration, Identitätskrise, Gesellschaftskommentar, Sprachen lernen, ethnischer Humor, Momentaufnahme des Lebens, Teenager, Gemeinschaft, Geschlechterrollen ...
Zeit: 70er Jahre
Ort: Miami
relevant?
Der Frosch und das Wasser (2025)
Genre: Komödie
Land: Deutschland
Dauer: 100 min.
Beschreibung: In der Arthouse-Komödie geht es um die Geschichte des jungen "Buschi der mit richtigem Namen Stefan Busch heißt und in einer betreuten Wohngemeinschaft lebt. Sein bislang eher monotones Leben nimmt während eines Gruppenausflugs eine ...
Art: Roadmovie, mitfühlend, therapeutisch, langsames Kino, melancholisch
Handlung: Sprachbarriere, Empathie, minimaler Dialog, persönliches Wachstum, bittersüß, europäisch, Road Trip
relevant?
Sprachlos in Irland (2022)
Genre: Komödie, Drama, Romanze
Land: Deutschland
Dauer: 90 min.
Beschreibung: Für Connie laufen die Dinge seit vielen Jahren nach Plan, sowohl beruflich als auch privat. Bis der Sohn des CEO die Geschäfte übernimmt und neue Anforderungen an die Belegschaft stellt. Englisch soll künftig die Geschäftssprache sein. ...
Art: unbeschwert, lebensbejahend, Gute Laune, romantische Komödie
Zielgruppe: Erwachsene
Handlung: Sprachbarriere, herzerwärmend, sich in seiner Haut nicht wohl fühlen, Selbstentdeckung, persönliches Wachstum, Mutter-Tochter-Beziehungen, Freundschaft, zweite Chance, Kleinstadt, Identität, Midlife-Crisis, Familiendrama ...
Ort: Irland
relevant?
Dreiviertelmond (2011)
Genre: Komödie, Drama
Land: Deutschland
Dauer: 94 min.
Beschreibung: Der Schock sitzt tief bei Hartmut Machowiak, als ihm seine Frau nach 30 Ehejahren unterbreitet, dass sie sich scheiden lässt. Plötzlich muss der penible, überkorrekte und meist missgelaunte Taxifahrer, der nichts so sehr hasst wie Veränderungen, ...
Art: realistisch, humoristische, seriös, melancholisch, Zeitform ...
Handlung: persönliches Wachstum, Taxi, Familienbeziehungen, Paarbeziehungen, Paare, kleines Mädchen, Sprachbarriere, Einsamkeit, Empathie, Liebe und Romantik, Freunde, Freundschaft ...
Zeit: 2010s, 21. Jahrhundert
Ort: Deutschland, München, Deutschland, Türkei
relevant?
 5.7
 844
In Other Words (2020)
Genre: Komödie, Romanze
Land: USA
Dauer: 98 min.
Art: sexy, romantisch, romantische Komödie, emotional, psychologisch ...
Zielgruppe: Erwachsene
Handlung: Liebhaber, Dreiecksbeziehung, junge Liebhaber, Sprachbarriere, Liebe und Romantik, Rivalität, Liebes Interesse, Liebe, Jugendliche, Liebesgeschichte, Herrin, unerfüllte Liebe ...
Zeit: 21. Jahrhundert
Ort: USA, Mexiko
relevant?
 5.6
 611
Le carton (2004)
Genre: Komödie
Land: Frankreich
Dauer: 88 min.
Art: sexy, leicht, atmosphärisch, humoristische, unbeschwert ...
Zielgruppe: für Mädchen, Date-Nacht
Handlung: Freundschaft, Exzentrizität, nichts geht gut, Beziehung zwischen Mann und Frau, Störung, Liebe und Romantik, Sprachbarriere, Verführung, männlicher Protagonist, Stress, Chaos, Studentenleben ...
Zeit: 2000er Jahre
Ort: Frankreich
relevant?
 7.2
 593
Extra English (2002)
Genre: Komödie
Land: Vereinigtes Königreich
Dauer: 25 min.
Serie
Art: unterhaltsam, Gute Laune, humoristische, lustig, zum Nachdenken anregen ...
Handlung: Mädchen von nebenan, Sprachen lernen, Ausländer, Satire, interkulturelle Beziehungen, Beziehungen, Konflikt der Kulturen, in der Nachbarschaft, Beziehung zwischen Mann und Frau, Paarbeziehungen, Mitbewohner, Schulung ...
relevant?
Mein Freund, der Deutsche (2016)
Genre: Komödie
Land: Deutschland
Beschreibung: 1963 in einem Hotelzimmer in Berlin. Gastarbeiter Mahmut Güzel erwartet seine Ausreise zurück in die Türkei. Doch dann kommen Thilo Schmidt vom Arbeitsamt und sein türkischer Dolmetscher Kani Kipcak, um ihm mitzuteilen, dass er in Deutschland ...
Art: historisches Drama
Handlung: Wanderarbeiter, Bürokratie, moralisches Dilemma, Frustration, Auswanderung, sozialer Realismus, Warten, Sprachbarriere, Isolation, Identität, Unterdrückung, Hotelzimmer ...
Zeit: 60er Jahre
Ort: Deutschland, Berlin, Deutschland, Türkei
relevant?
Die Baskenmütze (1992)
Genre: Drama, Romanze, Kriegsfilm
Land: Frankreich, Deutschland
Dauer: 51 min.
Serie
Beschreibung: Die Baskenmütze ist die wahre Geschichte des jungen Deutschen Soldaten Hans Blickensdörfer (Patrick Bach), der bei Kriegsende 1945 vor den Russen flieht. Bei seiner abenteuerlichen Flucht durch drei Länder wird er von den Franzosen ...
Art: historisches Drama, düster, Zeitstück, Zeitform, suspense ...
Handlung: Zweiten Weltkrieg, deutscher Soldat, Reise, Sprachbarriere, Flucht, Überleben, moralische Ambiguität, Identitätskrise, Realismus, Grenzüberschreitung, Verkleidung, nach Hause kommen ...
Zeit: 1940er Jahre
relevant?
Deutsch-Les-Landes (2018)
Genre: Komödie
Land: Deutschland, Frankreich
Serie
Beschreibung: Wein oder Weißwurst? In der ersten eigenen Serie der Telekom prallen in Frankreich zwei Welten aufeinander. Denn als der exzentrische Unternehmer Gerhard Jäger kurzerhand Teile seiner Münchner Firma in den beschaulichen französischen Küstenort ...
Art: Gute Laune, unterhaltsam, halb ernst, satirisch, humoristische ...
Zielgruppe: Erwachsene
Handlung: Dorf, Konflikt der Kulturen, Satire, sich in seiner Haut nicht wohl fühlen, Konflikt, Problem, Dorfleben, Lebensstil ändern, Dorfbewohner, Lebensstil, Leben ändern, Humor ...
Ort: Frankreich, Bayern
relevant?
Mein verrücktes Jahr in Bangkok (2011)
Genre: Komödie, Drama, Romanze
Land: Deutschland
Dauer: 90 min.
Beschreibung: Ein Jahr Thailand! Als der Unternehmensberater Christof Kremer einen Auftrag in Bangkok annimmt, freuen sich Ehefrau Sabine und Tochter Emma auf ein großes Abenteuer. Doch während Emma sich schnell akklimatisiert und schon bald munter in der ...
Zielgruppe: Erwachsene
Handlung: Kulturschock, weibliche Hauptfigur, Verlegung, sich in seiner Haut nicht wohl fühlen, Sprachbarriere, Metropole, männlicher Protagonist, Familiendrama, Freundschaft, Anpassung, Erziehung, Übersetzer ...
Ort: Bangkok, Thailand, Thailand
relevant?
Marco W. - 247 Tage im türkischen Gefängnis (2011)
Genre: Action, Drama
Land: Deutschland
Dauer: 110 min.
Beschreibung: Ein unbeschwerter, entspannter Urlaub an der türkischen Riviera neigt sich für Marco W. und seine Eltern dem Ende zu. Am letzten Tag passiert die Katastrophe: Der 17-jährige Marco wird verhaftet weil er die ebenfalls minderjährige Engländerin ...
Art: verstörende, harsch, spannend, suspense
Handlung: Gefängnis, Verzweiflung, Ermittlung, Gerichtsprozesse, Bezirksstaatsanwalt, Flirt, Propaganda, Feiertage, Pein, Richter, jugendlich Romanze, Festnahme ...
Ort: Türkei, Deutschland
relevant?
Auflistungen ähnlicher Filme
 6.2
 117
Gavagai (2016)
Genre: Drama
Land: Deutschland, USA, Norwegen
Dauer: 90 min.
Art: Roadmovie, ergreifend, reflektierend, interkulturell, art house ...
Handlung: Poesie, Freundschaft, Charakterstudie, Verlust des Ehepartners, Sprachbarriere, Kummer, Männerfreundschaft, Erinnerungen, Trauer, Einsamkeit, literarisch, Kommunikation ...
relevant?
 5.0
 2K
Sakhte Iran (2011)
Genre: Komödie, Krimi, Drama, Romanze
Land: Iran, Libanon
Serie
Art: verstörende, ironisch, fesselnd, halb ernst, Slapstick ...
Handlung: Diebstahl, kriminell, gestohlene Identität, wissenschaftliche Entdeckung, versteckte Identität, Erfindungen und Entdeckungen, Wissenschaftler, Vorwand, Eskapaden, neue Identität, Geld, Konflikt der Kulturen ...
Zeit: 2010s
Ort: Iran, Paris, Frankreich
relevant?
Dual - Zu zweit (2013)
Genre: Drama
Land: Slowenien, Kroatien, Dänemark
Dauer: 102 min.
Beschreibung: Die Wege zweier Frauen kreuzen sich eines Abends in Ljubljana. Tina, eine Slowenin, und Iben, eine Dänin gleichen Alters. Beide erleben eine Art Wendepunkt in ihrem Leben, öffnen sich einander und bald ensteht eine enge Freundschaft...
Art: emotional, witzig, herzerwärmende, clever, atmosphärisch ...
Handlung: lgbt, Lesbe, Richtung und Zweck, Gender, Liebe und Romantik, Schwule und Lesben, sich verlieben, Sprachbarriere, intim, Verbindung, zufällige Begegnung, weibliche Freundschaft ...
Zeit: 21. Jahrhundert
Ort: Slowenien
relevant?
 3.6
 1K
Los Japón (2019)
Genre: Komödie
Land: Spanien
Dauer: 91 min.
Art: interkulturell, unterhaltsam, Gute Laune, fesselnd, leicht ...
Zielgruppe: Erwachsene
Handlung: Komödiant, sich in seiner Haut nicht wohl fühlen, Konflikt der Kulturen, Thronfolger, Humor, kaiserliches Japan, Eskapaden, Politik, Erbe, politische Unruhe, Imperium, Kaiser ...
Ort: Spanien, Japan, Andalusien, Tokio
relevant?
Hoppet - Der große Sprung ins Glück (2007)
Genre: Drama
Land: Schweden, Norwegen, Deutschland
Dauer: 88 min.
Beschreibung: Der zwölfjährige Azad ist ein begeisterter Hochspringer. Doch in seiner Heimat im Mittleren Osten herrscht Bürgerkrieg und er kann von einer Hochsprungkarriere nur träumen. Eines Tages beschließt seine Familie zu Verwandten nach Deutschland zu ...
Art: berührend, seriös, realistisch, fesselnd, Komödie-Drama ...
Handlung: Immigrant, sich in seiner Haut nicht wohl fühlen, Ehrgeiz, folge deinem Traum, Gesellschaft, Jugendliche, Familienbeziehungen, gewaltsame Trennung, Leben eines Athleten, Hoffnungen, Freundschaft, Kindheit ...
Zeit: 2000er Jahre, 21. Jahrhundert
Ort: Stockholm, Schweden, Europa, Osteuropa
relevant?
Auflistungen ähnlicher Filme
Kleine Wunder in Athen (2009)
Genre: Komödie, Drama
Land: Griechenland, Deutschland
Dauer: 103 min.
Beschreibung: Stavros betreibt einen kleinen Laden in einer mehr als ruhigen Straße von Athen. Das heißt eigentlich besteht seine Tätigkeit daraus, morgens einen Tisch mit vier Stühlen vor den Laden zustellen, um zusammen mit seinen drei Freunden dem Tag beim ...
Art: satirisch, spannend, psychologisch, fesselnd, melancholisch ...
Handlung: Ethnizität, Fremdenfeindlichkeit, Vorurteil, Identitätskrise, soziale Fragen, soziale Probleme, Problemfamilie, Satire, Arbeiterklasse, sozialer Realismus, Immigration, Sprachbarriere ...
Ort: Griechenland
relevant?
Wie du mich siehst (2012)
Genre: Komödie, Drama
Land: Norwegen
Dauer: 118 min.
Beschreibung: Eine Krankenschwester landet in einem Arbeitskonflikt, weil sie immer ins Englische verfällt, wenn sie unsicher ist. Eine Übersetzerin setzt ihre Integrität aufs Spiel, als sie sich dazu überreden lässt ein Buch zu übersetzen, für das sie ...
Art: realistisch, humoristische, berührend, halb ernst, Komödie-Drama ...
Zielgruppe: für Mädchen
Handlung: Kommunikation, Situationen am Arbeitsplatz, Kommunikationsproblem, menschliche Natur, Arbeitsplatz, Übersetzer, Eltern-Kinder-Beziehung, Familienbeziehungen, Frauen, Erbschaft, ausschließlich weibliche Besetzung, Alltag ...
Zeit: 21. Jahrhundert
relevant?
Meditation Park (2017)
Genre: Drama
Land: Kanada
Dauer: 94 min.
Art: fesselnd, spannend, psychologisch, emotional
Handlung: weibliche Hauptfigur, Ehe, Unabhängigkeit, Familiendrama, Selbstentdeckung, Paarbeziehungen, Beziehung zwischen Mann und Frau, Liebesaffäre, Beziehungsprobleme, Familienbeziehungen, Paare, Beziehungen ...
Ort: Vancouver
relevant?
 6.6
 2K
Papi Chulo (2018)
Genre: Komödie, Drama
Land: Irland, Vereinigtes Königreich
Dauer: 98 min.
Art: sexy, sentimental, romantisch, humoristische, psychologisch ...
Handlung: homosexuelles Interesse, schwule Beziehung, schwul, schwule Hauptfigur, schwule Liebe, unerwiderte Liebe, Einsamkeit, schwules Paar, Freundschaft, Selbsthass, Verzweiflung, Depression ...
Zeit: 21. Jahrhundert
Ort: Südkalifornien, Kalifornien, Los Angeles
relevant?
Die Ballade von Gregorio Cortez (1982)
Genre: Drama, Western
Land: USA
Dauer: 106 min.
Beschreibung: Der mexikanische Arbeiter Gregorio Cortez wird in den ersten Jahren des 20. Jahrhunderts in Texas aufgrund eines sprachlichen Mißverständnisses vom Sheriff beschuldigt, ein Pferd gestohlen zu haben. Es kommt zu einer Schießerei in deren Folge ...
Art: interkulturell, politisch, historisches Drama
Handlung: Sprachbarriere, Jagd auf einen Mann, Sheriff, Texas Ranger, Gerichtsprozesse, Reiter, Farmer, unrechtmäßige Verurteilung, unrechtmäßige Anschuldigung, Eisenbahn, Selbstjustiz, Dating-Show ...
Zeit: Jahr 1982, 1900s, 20. Jahrhundert
Ort: Texas, Mexiko, San Antonio, Texas
relevant?
 5.2
 74K
Monster Hunter (2020)
Genre: Action, Abenteuer, Fantasy
Land: Deutschland, USA, Japan, China, Südafrika, Kanada
Dauer: 103 min.
Beschreibung: Ein Portal transportiert Lt. Artemis und eine Eliteeinheit an einen seltsamen Ort, der von tödlichen Monstern bevölkert wird.
Art: aufregend, dunkle Fantasie, suspense, pervers, spannend ...
Zielgruppe: familienfreundlich, Erwachsene
Handlung: riesiges Monster, Kreatur, Apokalypse, Monster, riesige Kreatur, Militär, Biest, Überleben, Brutalität, Soldat, Parallelwelt, Tücke ...
Zeit: 2020er Jahre
relevant?
Spurlos verschwunden (1988)
Genre: Mystery, Thriller
Land: Niederlande, Frankreich
Dauer: 107 min.
Beschreibung: Rex und Saskia streiten sich auf der Autobahn und versöhnen sich wieder. Doch an der Raststätte verschwindet Saskia. Drei Jahre später meldet sich der vermeintliche Entführer - er werde Rex sagen, was geschehen sei, wenn er dasselbe mit sich ...
Art: verstörende, Psychothriller, suspense, psychologisch, unheimlich ...
Handlung: Serienkiller, Kidnapping, Drehungen und Wendungen, vermisste Person, Tankstelle, Obsession, Road Trip, Verschwinden, Mord, literarisch, Charakterstudie, Polizei untersuchung ...
Zeit: 20. Jahrhundert, nahe Zukunft, 80er Jahre, Jahr 1988
Ort: Frankreich, Europa, Holland, Niederlande, Kalifornien
relevant?
Film per Trailer auswählen