Sprachbarriere: Filme und Serien – seite 4

Die besten Filme

Abteil Nr. 6 (2021)		7.2
Tatsächlich... Liebe (2003)		7.5
Lost in Translation: Zwischen den Welten (2003)		7.7
Extra English (2002)		7.2
Victoria (2015)		7.6

Neue Filme

Monster Hunter (2020)		5.2
65 (2023)		5.4
Die Geschichte meiner Frau (2021)		6.2
Abteil Nr. 6 (2021)		7.2
Beobachtet (2022)		6.3

Liste der Filme und Serien - Sprachbarriere

Film per Trailer auswählen

Little Big Man (1970)

7.5

39K

Genre: Abenteuer, Drama, Western

Land: USA

Dauer: 139 min.

Beschreibung: Im stolzen Alter von 121 Jahren erzählt Jack Crabb die Geschichte seines Lebens. Als Zehnjähriger wird er von Indianern entführt und aufgezogen. Sechs Jahre verbringt der von den Cheyenne "Little Big Man" genannte Crabb in der Prärie, ...

relevant?

Das Schweigen (1963)

7.7

22K

Genre: Drama

Land: Schweden

Dauer: 96 min.

Beschreibung: Ester, ihre Schwester Anna und deren neunjähriger Sohn Johan müssen ihre Heimreise unterbrechen, weil die lungenkranke Ester einen Zusammenbruch erleidet. Sie übernachten in einer fremden Stadt, deren Einwohner eine unverständliche Sprache ...

relevant?

Die Russen kommen! Die Russen kommen! (1966)

7.0

11K

Genre: Komödie, Kriegsfilm

Land: USA

Dauer: 126 min.

Beschreibung: Vor der Küste Neuenglands ereignet sich eine Peinlichkeit, die einen Krieg verursachen könnte: Der Erste Offizier Rozanow hat den Auftrag, diesen Vorfall zu vertuschen. Er soll das russische U-Boot abschleppen, das auf einer Sandbank kurz vor dem ...

relevant?

Meuterei auf der Bounty (1962)

7.2

19K

Genre: Abenteuer, Drama, Historie, Romanze

Land: USA

Dauer: 178 min.

Beschreibung: Die Bounty importiert Brotfrüchte aus Tahiti, allerdings herrscht auf dem Schiff der grausame Kaptän Bligh. Im April 1789 kommt es zur Meuterei...

relevant?

Auflistungen ähnlicher Filme

Übersetzer

389

Kultureller Unterschied

282

Interkulturell

134

Immigrant

1108

The Human Centipede - Der menschliche Tausendfüßler (2009)

4.4

94K

Genre: Horror

Land: Niederlande

Dauer: 92 min.

Beschreibung: Die Handlung setzt in Deutschland ein und der Protagonist, Dr. Heiter, entführt an einer Autobahnraststätte einen LKW-Fahrer in sein Haus. Später sind die zwei Touristinnen Lindsay und Jenny auf dem Weg zu einer Party, als sie auf einer ...

relevant?

Unter der Sonne der Toskana (2003)

6.7

63K

Genre: Komödie, Drama, Romanze

Land: USA, Italien

Dauer: 113 min.

Beschreibung: Drama basierend auf der gleichnamigen Autobiografie von Frances Mayes. Die amerikanische Schriftstellerin Frances lässt sich scheiden, nachdem ihr Ehemann sie betrogen hat. Sie lässt sich daraufhin von einer Freundin zu einer Reise in die Toskana ...

relevant?

Der Goldene Käfig (2013)

7.6

Genre: Drama

Land: Mexiko, Spanien, Guatemala

Dauer: 108 min.

relevant?

Magic Farm (2025)

5.8

713

Genre: Komödie, Drama

Land: USA, Argentinien, Vereinigtes Königreich

Dauer: 93 min.

relevant?

Love in Translation (2023)

7.2

443

Genre: Komödie, Romanze

Land: Thailand

Serie

relevant?

Rotting in the Sun (2023)

6.9

Genre: Komödie, Mystery, Thriller

Land: Mexiko, USA

Dauer: 109 min.

Beschreibung: Der Social-Media-Star Jordan Firstman beginnt mit der Suche nach dem in Mexiko-Stadt verschwundenen Filmemacher Sebastián Silva. Jordan vermutet, dass die Putzfrau in Sebastians Haus an seinem Verschwinden beteiligt sein könnte.

relevant?

The Big Wedding (2013)

5.6

53K

Genre: Komödie, Drama, Romanze

Land: USA

Dauer: 89 min.

Beschreibung: Schon seit Jahren sind Don und Ellie geschieden, doch für die Hochzeit ihres Adoptivsohns geben sie noch einmal das glückliche Paar, um dessen streng katholische biologische Mutter, die aus Kolumbien angereist ist, nicht zu schockieren. Doch ...

relevant?

Mr. Bean macht Ferien (2007)

6.4

139K

Genre: Komödie, Familie

Land: Vereinigtes Königreich, Frankreich, Deutschland, USA

Dauer: 90 min.

Beschreibung: Der tollpatschige aber sympathische Engländer Mr. Bean gewinnt einen Urlaub in Südfrankreich. Dabei bereiten ihm nicht nur er selbst, sondern auch seine mangelnden Sprachenkenntnisse sowie exotische und kulinarische Genüsse Schwierigkeiten. Das ...

relevant?

Auflistungen ähnlicher Filme

Sprachen lernen

Immigration

343

Jemandes Hand küssen

184

Kommunikationsproblem

Ich kann nicht schlafen (1994)

6.8

Genre: Drama, Mystery, Romanze, Thriller

Land: Frankreich, Deutschland, Schweiz

Dauer: 110 min.

Beschreibung: Hochsommer in Paris. Im 18. Arrondissement, zwischen Montmartre und Pigalle, kreuzen sich in den Tagen und Nächten die Wege dreier Menschen. Théo (Alex Descas), dessen Familie aus Martinique kommt, schlägt sich als Handwerker durch. Er will weg ...

relevant?

Giovannis Insel (2014)

7.3

Genre: Animation, Drama, Historie, Kriegsfilm

Land: Japan

Dauer: 102 min.

Beschreibung: Kurz nach Ende des Zweiten Weltkriegs auf einer Insel im Norden Japans: Junpei lebt zusammen mit seinem jüngeren Bruder Kanta, ihrem Vater und ihrem Großvater auf eben diesem Eiland. Der Alltag der Einwohner war unbeschwert und friedlich, bis ...

relevant?

Kukushka - Der Kuckuck (2002)

7.7

Genre: Komödie, Drama, Kriegsfilm

Land: Russland

Dauer: 99 min.

Beschreibung: Kukushka ist ein Experiment. Drei Menschen, drei Sprachen, eine Liebe. Alexandr Rogozhkin konnte mit seiner Liebeserklärung an Lappland etliche Festival-Preise gewinnen und macht den Neuen Russischen Film auch im westlichen Europa zum Genuss.

relevant?

A Polar Year (2018)

6.4

435

Genre: Abenteuer, Drama

Land: Frankreich

Dauer: 94 min.

Beschreibung: Der 29-jährige Däne Anders (Anders Hvidegaard) bewirbt sich als Lehrer an einer Schule in Tiniteqilaaq, einer abgelegenen 80-Seelen-Gemeinde in Ostgrönland. Unbeeindruckt von den Warnungen seiner Familie und seinen Freunden, dass ihn im hohen ...

relevant?

Die tollen Charlots – Vier Verrückte im Stadion (1972)

6.1

976

Genre: Komödie, Romanze, Sport

Land: Frankreich

Dauer: 80 min.

relevant?

Stetson – Drei Halunken erster Klasse (1975)

5.5

821

Genre: Western, Abenteuer, Komödie

Land: Italien, Spanien, Frankreich

Dauer: 99 min.

Beschreibung: Drei Männer, eine Mission: Gauner Steston, Sheriff Gideon und Samurai Sakura suchen ein heiliges japanisches Pony. Auf das edle Tier ist eine hohe Belohnung ausgesetzt. Im Laufe ihrer Reise versuchen die drei Habenichtse, sich gegenseitig ...

relevant?

Auflistungen ähnlicher Filme

Reisender

157

Ethnischer Stereotyp

128

Gescheiterte Erwartungen

263

Belauscht Gespräch

607

El Hijo (2019)

5.5

Genre: Drama, Mystery, Thriller

Land: Argentinien

Dauer: 92 min.

relevant?

Phenomena (1985)

6.7

32K

Genre: Krimi, Horror, Mystery

Land: Italien

Dauer: 116 min.

Beschreibung: In den Schweizer Bergen herrscht das Grauen. Ein Wahnsinniger bringt junge Mädchen um. Martha, die verwöhnte Tochter eines reichen Amerikaners, soll ein Jahr in einem Schweizer Internat verbringen, das in einer abgelegenen Berglandschaft liegt. ...

relevant?

Men in Black - International (2019)

5.6

156K

Genre: Action, Abenteuer, Komödie, Sci-Fi

Land: USA, China, Vereinigtes Königreich

Dauer: 114 min.

Beschreibung: Die Men in Black haben die Erde seit jeher vor dem Abschaum des Universums beschützt. Diesmal sehen sie sich jedoch mit ihrer bisher größten Bedrohung konfrontiert: Einem Maulwurf in ihren eigenen Reihen!

relevant?

Starsky & Hutch (2004)

6.1

159K

Genre: Komödie, Krimi

Land: USA

Dauer: 101 min.

Beschreibung: Dace Starsky und Ken Hutchinson, besser bekannt als “Starsky und Hutch” heften sich an die Fersen des zwielichtigen Geschäftsmannes Reese Feldmann und dessen Freundin Kitty. Mit Hilfe ihres gerissenen Informanten Huggy Bear und den Cheerleadern ...

relevant?

I Spy (2002)

5.4

55K

Genre: Action, Abenteuer, Komödie, Thriller

Land: USA

Dauer: 97 min.

Beschreibung: Sie können sich absolut nicht leiden, doch sie müssen zusammenarbeiten, um die Welt vor einer Katastrophe zu retten: Der leicht trottelige CIA-Agent Alex Scott und der großmäulige Boxchampion Kelly Robinson sind die Einzigen, die dem ungarischen ...

relevant?

Auflistungen ähnlicher Filme

Weinender Mann

279

Verführerisches Verhalten

401

Naturlandschaft

388

Kolonialismus

359

Blut an den Lippen (1971)

6.5

Genre: Horror

Land: Belgien, Frankreich, West Deutschland

Dauer: 87 min.

Beschreibung: Auf der Rückreise von ihren Flitterwochen in der Schweiz stranden Stefan und Valerie in einem abgelegenen Hotelpalast an der belgischen Küste. Dort machen sie die Bekanntschaft der Gräfin Bathory und ihrer Bediensteten Ilona, die laut Aussage des ...

relevant?

Unter der Sonne Ricciones (2020)

5.6

Genre: Komödie, Drama, Romanze

Land: Italien

Dauer: 101 min.

Beschreibung: Während der Sommerferien findet eine Gruppe Teenager am beliebten Strand von Riccione zusammen. Im beliebten italienischen Urlaubsort an der Adria entstehen Freundschaften, es wird miteinander geflirtet und auch die ganz großen Gefühle brechen ...

relevant?

Joystick Nation (2002)

2.5

640

Genre: Komödie, Musik, Romanze

Land: Dänemark

Dauer: 97 min.

Beschreibung: Slim, Slam und Slum leben zusammen in einer WG. Ihre Zeit verbringen sie hauptsächlich damit, in ihrer Wohnung rumzuhängen, zu kiffen, zu saufen und Pläne zu schmieden, die sie mit möglichst geringem Aufwand an Geld bringen sollen. Ihr Ziel ist ...

relevant?

Timbuktu (2014)

7.1

19K

Genre: Drama, Kriegsfilm

Land: Frankreich, Mauretanien, Katar

Dauer: 96 min.

Beschreibung: Timbuktu, Mali: Islamistische Fundamentalisten haben die Oasenstadt übernommen und die religiösen Gesetze der Sharia eingeführt. Das Leben unterliegt einem strengen Reglement. Die Menschen dürfen nicht mehr rauchen, nicht mehr musizieren und ...

relevant?

Stranger Than Paradise (1984)

7.4

42K

Genre: Komödie, Drama

Land: USA, West Deutschland

Dauer: 89 min.

Beschreibung: Der Ungar Bela Molnar, genannt Willie, lebt seit zehn Jahren in New York. Seine 16jährige Cousine Eva, die gerade aus Ungarn gekommen ist, wohnt für zehn Tage bei ihm, um dann nach Cleveland weiterzufahren, wo sie bei ihrer Tante Lottie einziehen ...

relevant?

Paris, je t'aime (2006)

7.2

76K

Genre: Komödie, Drama, Romanze

Land: Frankreich, Liechtenstein, Schweiz, Deutschland, USA

Dauer: 120 min.

Beschreibung: 18 Film-Miniaturen aus einer ganz besonderen Stadt. 21 Meisterregisseure aus aller Welt erzählen ihre ganz eigenen, sehr persönlichen Geschichten aus und über Paris. Da fragt sich ein Mann gerade, warum er nicht die Liebe fürs Leben findet, als ...

relevant?

The New World (2005)

6.7

93K

Genre: Biografie, Drama, Historie, Romanze

Land: USA, Vereinigtes Königreich

Dauer: 135 min.

Beschreibung: Im frühen 17. Jahrhundert machen sich britische Entdecker auf die Reise nach Nordamerika. In der Kolonie Virginia kommt es zum ersten Zusammentreffen der europäischen und amerikanisch-indianischen Kultur. Captain John Smith und Pocahontas, eine ...

relevant?

Film per Trailer auswählen