Sprachbarriere: Filme und Serien – seite 7

Liste der Filme und Serien - Sprachbarriere

Film per Trailer auswählen
Naomis Reise (2017)
 7.1
 47
Naomis Reise (2017)
Genre: Drama
Land: Deutschland
Dauer: 93 min.
Beschreibung: Nach dem Mord an einer Peruanerin kommt deren 20-jährige Schwester Naomi zusammen mit der Mutter nach Deutschland, um als Nebenklägerin an dem Mordprozess teilzunehmen. Dort erfährt sie sowohl vom Leben ihrer Schwester in Deutschland, das sie ...
Art: psychologisch, spannend, spannend, fesselnd, emotional ...
Handlung: weibliche Hauptfigur, Problem, Das Leben ist eine Hündin, Verlust der Schwester, Verlust, Schwestern, Opfer, Widerstandsfähigkeit, Gerichtsverfahren, Mord, Trauerfall, Gerichtssaal ...
Ort: Peru, Deutschland, Berlin, Deutschland
relevant?
Dziewczyny ze Lwowa (2015)
 6.2
 46
Dziewczyny ze Lwowa (2015)
Genre: Komödie
Land: Polen
Dauer: 44 min.
Serie
Art: fesselnd, intensive, leicht, interkulturell, realistisch
Handlung: Freundschaft, Immigration, weibliche Freundschaft, bester Freund, Beziehungsprobleme, Problem am Arbeitsplatz, neue Arbeit, Alltag, Jugendliche, Zusammenleben, aktueller Humor, Mitbewohner ...
Zeit: 2010s
Ort: Ukraine, Osteuropa, Polen, Warschau, Polen
relevant?
Cappuccino Melange (1992)
 7.0
 105
Cappuccino Melange (1992)
Genre: Komödie
Land: Österreich, Deutschland, Frankreich
Dauer: 91 min.
Beschreibung: Manfred, ein junger, steirischer Bauer, ist auf dem Weg nach Wien - mit dem Traktor. Er ist auf der Suche nach 80.000 Schilling, mit denen der Autoverkäufer Toni verschwunden ist. Nach Wien möchte auch die attraktive Italienerin Gina. Manfred ...
Art: Roadmovie, interkulturell, unbeschwert, romantische Komödie
Handlung: Reise, sich in seiner Haut nicht wohl fühlen, Sprachbarriere, Odyssee, glücklicher Zufall, Erwachsenwerden, Momentaufnahme des Lebens
Zeit: 90er Jahre
Ort: Wien, Österreich
relevant?
Das serbische Mädchen (1991)
 6.6
 78
Das serbische Mädchen (1991)
Genre: Drama
Land: Jugoslawien, Deutschland
Dauer: 92 min.
Beschreibung: -demnächst-
Art: emotional, melancholisch
Handlung: weibliche Hauptfigur, Immigration, Schwangerschaft, Realismus, Isolation, Erwachsenwerden, Einsamkeit, Konflikt der Kulturen, Heimweh, Widerstandsfähigkeit, Kleinstadtleben, sozialer Realismus ...
Zeit: 90er Jahre
Ort: Hamburg, Deutschland, Deutschland
relevant?
Auflistungen ähnlicher Filme
interkulturell filme
Interkulturell
570
Immigration filme
Immigration
693
Immigrant filme
Immigrant
1163
Migration filme
Migration
565
Zirkus im Zirkus (1975)
 5.8
 114
Zirkus im Zirkus (1975)
Genre: Komödie, Familie
Land: Tschechoslowakei, Sowjetunion
Dauer: 131 min.
Art: absurd, Slapstick, surreal, psychotronisch, wunderlich
Zielgruppe: familienfreundlich
Handlung: Zirkus, Elefant, sprechendes Tier, Anthropomorphismus, Mensch-Tier-Beziehung, Satire, Wette, Sprachbarriere, Pudel, Kinder, Performance Art, Wettbewerb ...
Zeit: 70er Jahre
Ort: Tschechoslowakei, Moskau, Russland, Sowjetunion, UdSSR
relevant?
The Plant from the Canaries (2025)
 6.0
 7
The Plant from the Canaries (2025)
Genre: Drama
Land: Deutschland
Dauer: 66 min.
Art: reflektierend, melancholisch, interkulturell, romantisches Drama, langsames Kino ...
Handlung: Selbstbeobachtung, weibliche Hauptfigur, Einsamkeit, Identität, Heimweh, Erinnerung, Selbstentdeckung, Nostalgie, intim, Verfremdung, Konflikt der Kulturen, Isolation ...
Ort: Berlin, Deutschland, Seoul
relevant?
Dilli Dark (2023)
 7.5
 2K
Dilli Dark (2023)
Genre: Komödie
Land: Indien
Dauer: 100 min.
Art: Krimi Drama, Zeitform, multikulturell, interkulturell, realistisch ...
Handlung: Rassendiskriminierung, Drogenhandel, Vorurteil, Gesellschaftskommentar, städtisch, soziale Ungerechtigkeit, Identität, moralische Ambiguität, Straßenleben, Verfremdung, Überleben, Isolation ...
Ort: Indien, Neu-Delhi, Delhi
relevant?
Machen wir's auf Finnisch (2008)
 5.8
 123
Machen wir's auf Finnisch (2008)
Genre: Komödie
Land: Deutschland
Dauer: 89 min.
Beschreibung: Dauerpraktikantin Annika erhält die Chance auf eine Festanstellung bei der Plattenfirma „GrandMusic“. Als Probe soll sie die finnische Boygroup „Ripili“ auf einen Nachwuchswettbewerb in Deutschland vorbereiten. Als die Band am Flughafen ...
Art: unbeschwert, Teenager, romantische Komödie
Handlung: Konflikt der Kulturen, Plattenfirma, Musikindustrie, Praktikum, sich in seiner Haut nicht wohl fühlen, Probe, Sprachbarriere, Musikproduzent, Freundschaft, weibliche Hauptfigur, Satire, Personenverwechslung ...
relevant?
Ein Job (2008)
 9.0
 151
Ein Job (2008)
Genre: Komödie, Krimi, Drama
Land: Deutschland
Dauer: 89 min.
Beschreibung: Victorija kommt aus der Ukraine nach Hamburg, um einen Dreifachmord zu erledigen. Aber die "Killerkatze" lernt durch eine 75-jährige Anarchistin und einen charmanten "illegalen" Kurden dass es im Leben noch andere Werte gibt ...
Art: Zeitform, interkulturell, Schwarzen Komödien
Handlung: Ermordung, Mafia, Attentäterin, Assassine, weibliche Hauptfigur, angestellter Mörder, städtisch, Erlösung, Gewissen, illegaler Einwanderer, russische Mafia, Gesellschaftskommentar ...
Ort: Hamburg, Deutschland
relevant?
Samba in Mettmann (2004)
 5.0
 722
Samba in Mettmann (2004)
Genre: Komödie
Land: Deutschland
Dauer: 89 min.
Beschreibung: In der rheinischen Kleinstadt Mettmann betreibt Olaf die Reinigung "Fleck Weg" und lebt mit Vater Benno und dem tauben Opa in einem Drei-Männer-Haushalt. Doch bald sollen für ihn und seine Braut Vera die Hochzeitsglocken läuten. Da ...
Art: Gute Laune, humoristische, leicht, unbeschwert, ausgefallene ...
Handlung: Hochzeit, Großvater, Transsexualität, Kleinstadt, Gehörlose, sozial unbeholfen, Sprachbarriere, sich in seiner Haut nicht wohl fühlen, europäisch, Momentaufnahme des Lebens, Familiendrama, intim ...
relevant?
Krüger aus Almanya (2015)
 6.0
 148
Krüger aus Almanya (2015)
Genre: Komödie
Land: Deutschland
Dauer: 89 min.
Beschreibung: Der ehemalige Profiringer Paul Krüger und seine Stammtischfreunde halten nicht viel von Multi-Kulti, ihr Berliner Bezirk soll so bleiben, wie er ist. Doch dann wartet eine besondere Herausforderung auf den verwitweten Berliner: Er soll nach Ankara ...
Art: satirisch, Roadmovie
Handlung: Konflikt der Kulturen, Immigration, Rassismus, Vorurteil, Familiendrama, Integration, Großvater-Enkelin-Beziehung, Fremdenfeindlichkeit, Toleranz, Gesellschaftskommentar, Multikulturalismus, Familienehre ...
Ort: Türkei, Berlin, Deutschland
relevant?
Der Rote Punkt (2008)
 6.2
 143
Der Rote Punkt (2008)
Genre: Drama
Land: Deutschland, Japan
Dauer: 82 min.
Beschreibung: Die Geschichte basiert auf einer wahren Begebenheit und handelt von der japanischen Studentin Aki Onodera, die auf den Spuren ihrer Eltern von Tokio nach Deutschland reist. Im Ostallgäu lernt sie die Familie Weber kennen, von der sie spontan als ...
Art: interkulturell, melancholisch, reflektierend, herzlich, emotional ...
Handlung: Selbstentdeckung, Identität, Familiendrama, Erinnerung, Vergangenheit, Geheimnisse, bittersüß, Erwachsenwerden, Heimkommen, Kleinstadt, intim, Versöhnung ...
Ort: Deutschland, Japan, Tokio
relevant?
Auflistungen ähnlicher Filme
Übersetzer filme
Übersetzer
404
sich in seiner Haut nicht wohl fühlen filme
Sich in seiner Haut nicht wohl fühlen
2851
kultureller Unterschied filme
Kultureller Unterschied
310
Flüchtling filme
Flüchtling
684
Urotsi Po Nemski (2020)
 6.3
 254
Urotsi Po Nemski (2020)
Genre: Drama
Land: Bulgarien, Deutschland
Dauer: 100 min.
Art: melancholisch, Independent-Film, interkulturell
Handlung: europäisch, Midlife-Crisis, Migration, Beziehungen, Identität, Heimweh, Hoffnungen, intim, Nostalgie, bittersüß, neuer Anfang, Auswanderung ...
Zeit: 2020er Jahre
Ort: Bulgarien, Deutschland
relevant?
Kate & Koji (2020)
 7.1
 1K
Kate & Koji (2020)
Genre: Komödie
Land: Vereinigtes Königreich
Dauer: 30 min.
Serie
Art: Sitcom, Gute Laune, satirisch, fesselnd, unterhaltsam ...
Handlung: Cafe, Freundschaft, Cafébesitzer, Meerseite, weibliche Hauptfigur, Freunde, Satire, Arbeitsplatz, Mitgefühl, Empathie, Kleinstadt, Gemeinschaft ...
Zeit: 2020er Jahre
relevant?
Wir haben nur gespielt (2018)
 6.2
 122
Wir haben nur gespielt (2018)
Genre: Drama
Land: Deutschland
Dauer: 90 min.
Beschreibung: Nach der Trennung seiner Eltern muss der zehnjährige Jona zusammen mit seiner Mutter Eva und deren neuem Freund Robert von Berlin an die deutsch-tschechische Grenze ziehen – und das ausgerechnet zu Beginn der Sommerferien. Als er tagsüber ...
Art: interkulturell, emotional, melancholisch
Handlung: Erwachsenwerden, Junge, Freundschaft, Kindheit, Identität, Einsamkeit, Sommer, Jugendliche, Adoleszenz, Grenze, Verfremdung, Trauma ...
Ort: Deutschland, Ukraine, Tschechien
relevant?
United Kacche (2023)
 6.8
 1K
United Kacche (2023)
Genre: Drama
Land: Indien
Dauer: 240 min.
Serie
Art: seriös, dramatisch, aufregend, fesselnd, Komödie-Drama ...
Handlung: illegale Einwanderung, illegaler Einwanderer, Migration, Traum, Hindu, Immigration, einem Traum folgen, Immigrant, Einwanderer ohne Papiere, träumen, folge deinem Traum, männlicher Protagonist ...
Ort: Großbritannien, London
relevant?
Smuggling Hendrix - Nicht ohne meinen Hund (2018)
 6.6
 1K
Smuggling Hendrix - Nicht ohne meinen Hund (2018)
Genre: Komödie, Drama
Land: Zypern, Deutschland, Griechenland
Dauer: 92 min.
Beschreibung: Der abgehalfterte Musiker Yiannis muss seinen entlaufenen Hund zurück über die Grenze schmuggeln.
Art: satirisch, halb ernst, fesselnd, psychologisch, verstörende ...
Handlung: Freundschaft, Satire, Hund, Grenze, verlorener Hund, unerlaubtes Betreten, Tier-Mensch-Kommunikation, Mensch-Tier-Beziehung, Hundehalter-Hund-Beziehung, Mensch-Hund-Beziehung, Haustiere, Grenzüberschreitung ...
Zeit: 2010s
Ort: Zypern, Türkei
relevant?
Eine Hand voll Gras (2000)
 6.5
 253
Eine Hand voll Gras (2000)
Genre: Drama
Land: Deutschland, Iran
Dauer: 100 min.
Beschreibung: Kendal ist 10 Jahre alt, und gerade in Hamburg angekommen. Alles soll hier viel schöner sein, als in dem kleinen, kurdischen Dorf, aus dem er stammt. In Deutschland will Kendal viel Geld für seine Familie zuhause verdienen. Doch schon bald nach ...
Art: Krimi-Thriller, Spannung, suspense, emotional, interkulturell ...
Handlung: Erwachsenwerden, Kind als Protagonist, Drogenhandel, Familiendrama, Straßenleben, moralische Ambiguität, Armut, unwahrscheinliche Freundschaften, Underdog, Taxifahrer, Erlösung, Ex Polizist ...
Ort: Hamburg, Deutschland
relevant?
Auflistungen ähnlicher Filme
multikulturell filme
Multikulturell
411
sozialer Realismus filme
Sozialer Realismus
1398
Assimilation filme
Assimilation
103
Diaspora filme
Diaspora
162
Müjde (2022)
 1.2
 10K
Müjde (2022)
Genre: Drama
Land: Truthahn
Dauer: 48 min.
Art: realistisch, melancholisch, romantisches Drama
Handlung: Flüchtling, syrischer Flüchtling, weibliche Hauptfigur, Witwe, Hoffnungen, Charakterstudie, Mitgefühl, städtisch, Immigration, neue Liebe, Kummer, Einsamkeit ...
Ort: Istanbul, Türkei
relevant?
Sympetheroi apo ta Tirana (2021)
 7.2
 199
Sympetheroi apo ta Tirana (2021)
Genre: Komödie
Land: Griechenland
Dauer: 60 min.
Serie
Art: romantische Komödie, Gute Laune, romantisch, fesselnd, halb ernst ...
Zielgruppe: Erwachsene
Handlung: Beziehungen, Beziehung zwischen Mann und Frau, Liebe, Satire, Paarbeziehungen, Liebesaffäre, Paare, Liebe und Romantik, Liebes Interesse, Romantische Beziehung, Liebesgeschichte, provinziell ...
relevant?
I Phone You (2011)
 5.8
 203
I Phone You (2011)
Genre: Komödie, Drama, Romanze
Land: Deutschland, China
Dauer: 95 min.
Beschreibung: I Phone You erzäht von der zwanzigjährigen Ling, die in Chongqing lebt und eines Tages den chinesischen Reisenden Yu kennenlernt. Yu schenkt ihr zum Abschied ein iPhone und es beginnt eine Beziehung per Telefon. Als Ling nach Berlin fliegt um Yu ...
Art: realistisch, Tragikomödie, halb ernst, humoristische, romantisches Drama ...
Zielgruppe: Date-Nacht
Handlung: bittersüß, Stadtleben, Liebe und Romantik, sich in seiner Haut nicht wohl fühlen, Personenverwechslung, Lebensstil, unwahrscheinliches Paar, sich verlieben, Störung, Paare, Konflikt der Kulturen, Außenseiter ...
Zeit: 21. Jahrhundert
Ort: Europa, Deutschland, Berlin, Deutschland, Asien, China
relevant?
Man from Shaolin (2012)
 4.3
 147
Man from Shaolin (2012)
Genre: Action, Drama
Land: USA
Dauer: 87 min.
Art: seriös, aufregend, realistisch, Zeitform, emotional ...
Zielgruppe: Jungsabend
Handlung: Kampfsportarten, sich in seiner Haut nicht wohl fühlen, Rivalität, Konflikt der Kulturen, Familienbeziehungen, Helden, Hoffnungen, Gesellschaft, Immigrant, Kung Fu, Mittelalter, Shaolin ...
Zeit: 21. Jahrhundert
Ort: New York, USA
relevant?
Lucky (2011)
 7.2
 270
Lucky (2011)
Genre: Drama
Land: Südafrika
Dauer: 100 min.
Art: herzlich, realistisch, emotional, Independent-Film
Handlung: Waise, Erwachsenwerden, Widerstandsfähigkeit, Kind als Protagonist, Armut, bemühen, Migration, sozialer Realismus, Kindheit, Straßenleben, Hoffnungen, Empathie ...
Zeit: 2010s
Ort: Afrika, Südafrika
relevant?
Auflistungen ähnlicher Filme
Identität filme
Identität
5004
Empathie filme
Empathie
1322
Sprachen lernen filme
Sprachen lernen
77
Kulturschock filme
Kulturschock
128
Easy (2017)
 6.6
 844
Easy (2017)
Genre: Komödie
Land: Italien, Ukraine
Dauer: 91 min.
Art: ironisch, Roadmovie, fesselnd, herzerwärmende, mitfühlend ...
Handlung: kultureller Unterschied, doof Held, interkulturelle Beziehungen, Lebensweisheit, Leben ändern, Freundlichkeit, Beziehungen zwischen Brüdern, Gesellschaft, Autofahrt, Außenseiter, Mission, Naivität ...
Ort: Italien, Ukraine
relevant?
Amsterdam Express (2014)
 6.7
 347
Amsterdam Express (2014)
Genre: Drama
Land: Vereinigtes Königreich, Albanien, Niederlande, Deutschland
Dauer: 107 min.
Art: Krimi Drama, Zeitform, emotional, düster, realistisch ...
Handlung: Immigrant, Menschenhandel, Opfern, Rotlichtviertel, Überleben, Verzweiflung, exploitation, Sexhandel, wirtschaftliche Ungleichheit, Nachtleben, sozialer Realismus, Unterwelt ...
Zeit: 2010s
Ort: Amsterdam
relevant?
1991 (2018)
 7.1
 1K
1991 (2018)
Genre: Komödie
Land: Kanada
Dauer: 101 min.
Art: romantische Komödie, romantisches Drama, Zeitstück, unbeschwert, Gute Laune
Zielgruppe: Erwachsene
Handlung: junger Erwachsener, Autobiographie, Erwachsenwerden, erste Liebe, Nostalgie, persönliches Wachstum, Studentenleben, College, bittersüß, Momentaufnahme des Lebens, Fernbeziehung, Arbeiterklasse ...
Zeit: 90er Jahre, Jahr 1991
Ort: Europa, Italien
relevant?
You Are My Home (2020)
 6.5
 671
You Are My Home (2020)
Genre: Familie
Land: USA, Italien, Vereinigtes Königreich, Mexiko, Argentinien
Dauer: 92 min.
Art: melancholisch, emotional, gesprächig, verstörende, psychologisch ...
Handlung: Weihnachten, wahre Liebe, Beziehung zwischen Mann und Frau, Liebe und Romantik, Kummer, Familiendrama, Empathie, Immigration, Verlust, Liebe auf den ersten Blick, Liebesgeschichte, Paarbeziehungen ...
Zeit: 21. Jahrhundert
Ort: USA
relevant?
Mai sumoru rando (2022)
 7.1
 880
Mai sumoru rando (2022)
Genre: Drama
Land: Frankreich, Japan
Dauer: 114 min.
Art: psychologisch, fesselnd, spannend, spannend, ergreifend ...
Handlung: Kurd, Flüchtling, Familiendrama, Immigration, soziale Fragen, Adoleszenz, Beziehungsprobleme, Das Leben ist eine Hündin, jugendlicher Protagonist, soziale Probleme, Teenager-Mädchen, Teenager ...
relevant?
Bon Voyage (2019)
 6.0
 2K
Bon Voyage (2019)
Genre: Komödie
Land: Frankreich, Belgien
Dauer: 97 min.
Beschreibung: Chefkoch Stéphane ist geschieden, hat zwei erwachsene Söhne und ist gelangweilt vom Leben. Über Instagram lernt er die Koreanerin Soo kennen, mit der er sich regelmäßig schreibt und die frischen Wind in sein angestaubtes Leben bringt. Aus einem ...
Art: romantisches Drama, Gute Laune, halb ernst, humoristische, unterhaltsam ...
Handlung: Selbstentdeckung, Humor, Chefkoch, Satire, Soziales Netzwerk, Liebes Interesse, sich verlieben, Social Media, Eskapaden, Familienbeziehungen, soziale Satire, Liebe und Romantik ...
Ort: Seoul, Südkorea, Frankreich
relevant?
Chal Mera Putt (2019)
 7.5
 3K
Chal Mera Putt (2019)
Genre: Komödie, Drama
Land: Indien
Dauer: 124 min.
Art: spannend, fesselnd, halb ernst, psychologisch, unbeschwert ...
Handlung: Punjabi, Satire, bemühen, Freundschaft, Immigration, Leben, herzerwärmend, Diaspora, Gemeinschaft, Hoffnungen, Momentaufnahme des Lebens, Bruderschaft ...
Zeit: 2010s
Ort: Indien, Birmingham, Alabama
relevant?
Film per Trailer auswählen