Sprachbarriere: Filme und Serien – seite 8

Liste der Filme und Serien - Sprachbarriere

Gimbap and Onigiri (2026)
Genre: Drama, Romanze
Land: Japan
Serie
Art: romantisches Drama, realistisch, melancholisch
Handlung: Verbindung, Momentaufnahme des Lebens, Studentenleben, Kunststudent, Einsamkeit, junger Erwachsener, Freundschaft, Heilung, Stadtleben, Imbissstube, Identität, langsames Verbrennen ...
Ort: Japan
relevant?
Liebeskuss am Bosporus (2011)
Genre: Komödie, Romanze
Land: Deutschland
Dauer: 90 min.
Beschreibung: Der lebensfremde Musikhistoriker Jakob wird arbeitslos und braucht dringend Geld. Ein Musikproduzent schickt ihn nach Istanbul, um dort nach einem Türkpop-Sommerhit zu suchen. Wie gerufen kommt auch das Angebot der hübschen Türkin Didem, so lange ...
Art: fesselnd, psychologisch, spannend, romantische Komödie, humoristische ...
Zielgruppe: Erwachsene
Handlung: Paare, Liebesaffäre, Liebe und Romantik, Beziehung zwischen Mann und Frau, Freund-Freundin-Beziehung, Satire, Paarbeziehungen, Beziehungen, Liebe, Liebesgeschichte, Liebes Interesse, Konflikt der Kulturen ...
Ort: Istanbul, Türkei, Berlin, Deutschland
relevant?
Ein Sommer in Masuren (2015)
Genre: Komödie
Land: Deutschland
Dauer: 89 min.
Beschreibung: Sabine hat das Asperger-Syndrom
Art: Independent-Film
Handlung: Erbschaft, sozial unbeholfen, Selbstentdeckung, Charakterstudie, persönliches Wachstum, Empathie, kultureller Unterschied, sich in seiner Haut nicht wohl fühlen, Sprachbarriere, Kleinstadtleben, Tod des Vaters, Party ...
Ort: Polen, Frankfurt, Deutschland
relevant?
Lychees weiß blau (1998)
Genre: Komödie
Land: Deutschland
Dauer: 90 min.
Beschreibung: Der Fuhrunternehmer Franz ahnt nicht, dass er auf seinem Weg nach Hause eine ganz besondere Ladung dabei hat. An einer Raststätte, unweit der österreichischen Grenze, flüchtet sich Vasaná in seinen LKW. Mädchenhändler haben sie unter dem ...
Art: realistisch, suspense, art house
Handlung: Menschenhandel, exploitation, moralisches Dilemma, Immigration, Mitgefühl, Trauma, Grenzüberschreitung, Familienkonflikt, Empathie, Sprachbarriere, Isolation, Rettung ...
relevant?
Auflistungen ähnlicher Filme
Buschpiloten küsst man nicht (2011)
Genre: Abenteuer
Land: Deutschland, Österreich
Beschreibung: Die deutsche Ärztin Maria Berkel hat sich ihren Job in der Steppe von Südafrika anders vorgestellt. Die Betten im Krankenhaus, das von einer europäischen Hilfsorganisation betrieben wird, stehen leer. Die Bewohner von Somabhula vertrauen allein ...
Art: interkulturell, medizinisches Drama, romantische Komödie, emotional, Spannung ...
Handlung: kontaminiertes Wasser, Afrikaner, weibliche Hauptfigur, kleines Dorf, persönliches Wachstum, sich in seiner Haut nicht wohl fühlen, Heilung, Missverständnis, Pilot, Sprachbarriere, Krankenhaus, intim ...
Zeit: 2010s
relevant?
 6.3
 98
Monsoon Baby (2014)
Genre: Drama
Land: Deutschland
Dauer: 89 min.
Beschreibung: Seit Jahren versuchen Nina und Mark ein Kind zu bekommen. Vergebens. Jetzt sind sie in Kalkutta, weil eine Leihmutter die letzte für sie bezahlbare Hoffnung ist. Die Ärztin Kamalika nimmt die Eingriffe vor, die junge Shanti trägt das Baby aus. ...
Art: realistisch, interkulturell, Spannung, intensive, suspense
Handlung: Leihmutter, Verzweiflung, Familiendrama, Schwangerschaft, Unfruchtbarkeit, Hoffnungen, ethisches Dilemma, Verlust, Klassenunterschiede, vermisste Person, Gesellschaftskommentar, exploitation ...
Zeit: 2010s
Ort: Indien, Deutschland
relevant?
 7.5
 98
Karakum (1994)
Genre: Abenteuer, Familie
Land: Deutschland
Dauer: 101 min.
Beschreibung: Von Hamburg nach Turkmenistan: Der 13-jährige Robert (Max Kullmann) darf in den Ferien seinen Vater besuchen, der als Ingenieur in der Wüste 'Karakum' arbeitet. Am Flughafen holt ihn der Lastwagenfahrer Pjotr (Pjotr Olev) ab. Als Dritten ...
Art: interkulturell, suspense
Handlung: Wüste, Reise, Erwachsenwerden, Überleben, Widerstandsfähigkeit, Unabhängigkeit, Aufgabe, Freundschaft, Gefahr, Teenager-Abenteuer, Realismus, Unschuld ...
Zeit: 90er Jahre
relevant?
Träume sind wie wilde Tiger (2021)
Genre: Komödie, Familie
Land: Deutschland
Dauer: 95 min.
Beschreibung: Für den zwölfjährigen Ranji aus Mumbai ist Bollywood das Größte: Die bunten Filme der indischen Filmindustrie mit ihren ansteckenden Songs und Tanzchoreographien machen ihn glücklich
Art: lebensbejahend, multikulturell, bunt, interkulturell, emotional ...
Handlung: Traum, Erwachsenwerden, Freundschaft, Kind als Protagonist, Kinder, Migration, Selbstentdeckung, herzerwärmend, Ehrgeiz, Hoffnungen, Immigration, Jugendliche ...
Ort: Indien, Mumbai, Indien, Berlin, Deutschland, Deutschland
relevant?
Die letzten Tage des Parvis K. (2013)
Genre: Drama
Land: Deutschland
Dauer: 82 min.
Beschreibung: Bevor der todkranke Parvis Karimpour stirbt, will er sich mit seiner Tochter Nasrin aussöhnen. Illegal reist er mit einer Gruppe von Flüchtlingen in Spanien ein. Er schlägt sich nach Madrid durch, wo er seine aus dem Iran geflohene Tochter ...
Art: ergreifend, melancholisch, existentiell, Roadmovie
Zielgruppe: Erwachsene
Handlung: Freundschaft, Migration, Immigration, bittersüß, Vater-Tochter-Entfremdung, Road Trip, unheilbare Krankheit, Hoffnungen, Humanismus, Mitgefühl, Gesellschaftskommentar, intim ...
Zeit: 2010s
Ort: Madrid, Spanien
relevant?
Love in Vietnam (2025)
Genre: Romanze
Land: Indien
Dauer: 122 min.
Art: romantisches Drama, melancholisch, sinnlich, gefühlvoll
Zielgruppe: Erwachsene
Handlung: Punjabi, Leidenschaft, Anpassung, Verlangen, interrassische Beziehungen, Identität, Familiendrama, bittersüß, verbotene Liebe, Sprachbarriere, Migration
Ort: Vietnam
relevant?
 9.0
 151
Ein Job (2008)
Genre: Komödie, Krimi, Drama
Land: Deutschland
Dauer: 89 min.
Beschreibung: Victorija kommt aus der Ukraine nach Hamburg, um einen Dreifachmord zu erledigen. Aber die "Killerkatze" lernt durch eine 75-jährige Anarchistin und einen charmanten "illegalen" Kurden dass es im Leben noch andere Werte gibt ...
Art: Zeitform, interkulturell, Schwarzen Komödien
Handlung: Mafia, Assassine, Ermordung, Attentäterin, weibliche Hauptfigur, städtisch, angestellter Mörder, Erlösung, Gewissen, illegaler Einwanderer, Identität, Geheimnisse ...
Ort: Hamburg, Deutschland
relevant?
 7.0
 682
Almania (2021)
Genre: Komödie
Land: Deutschland
Serie
Beschreibung: Stimpels Lebensplan und die vorgezeichnete Beamtenlaufbahn werden erschüttert, als er wegen eines rassistischen Spruchs von seiner Kleinstadtschule an eine Gesamtschule versetzt wird. Hier erwarten Stimpel pädagogische Härtefälle und emotionale ...
Art: fesselnd, halb ernst, unterhaltsam, satirisch, humoristische ...
Handlung: Rassismus, Migration, Vorurteil, rassische Spannungen, Gesellschaftskommentar, Bildung, interrassische Beziehungen, Schule, soziale Probleme, soziale Fragen, Problem, Schullehrer ...
Zeit: 2020er Jahre
relevant?
 6.4
 54
Klandestin (2024)
Genre: Drama, Thriller
Land: Deutschland
Dauer: 124 min.
Beschreibung: Der Künstler Richard kann sich seine britische Heimat nicht mehr leisten und lebt in Tanger. Mit seiner Hilfe schafft der junge Marokkaner Malik es zu seinem Sehnsuchtsort Europa. Dort soll ausgerechnet die konservative Politikerin Mathilda ihn ...
Art: Spannung, politischer Thriller
Handlung: Flüchtling, Fremdenfeindlichkeit, Vorurteil, Immigration, Gesellschaftskommentar, ethisches Dilemma, Identität, Realismus, Grenzüberschreitung, Charakterstudie, Verzweiflung, städtisch ...
Ort: Marokko, Europa
relevant?
Border Blues - Überwinde Deine Angst (2004)
Genre: Thriller
Land: USA
Dauer: 86 min.
Beschreibung: Der Moskauer Polizist Andrei Somov gibt seinen Job in Russland auf, um ein neues Leben in den USA zu beginnen. Dort angekommen muss er sich jedoch mit einem miesen Job in einem kleinen Restaurant über Wasser halten, während seinem Sohn und seiner ...
Art: Detektiv, Zeitform, spannend, fesselnd, Krimi Drama ...
Handlung: Immigration, Vater-Sohn-Beziehung, russischer Einwanderer, illegale Einwanderung, umarmen, Grenzüberschreitung, Schmuggler, Polizist, Polizei Detektiv, Polizei, Polizeichef, illegaler Einwanderer ...
Ort: Los Angeles, Mexiko, Russland
relevant?
 5.4
 460
Taste (2021)
Genre: Drama
Land: Vietnam, Singapur, Frankreich, Thailand, Deutschland, Taiwan
Dauer: 97 min.
Art: psychologisch, suspense, verstörende, fesselnd, ergreifend ...
Handlung: Elend, soziale Probleme, Slum, Sportverletzung, Bettler, Das Leben ist eine Hündin, Einsamkeit, Widerstandsfähigkeit, Anpassung, Fußballspieler, Diaspora, Arbeitslosigkeit ...
Ort: Vietnam
relevant?
 6.2
 143
Der Rote Punkt (2008)
Genre: Drama
Land: Deutschland, Japan
Dauer: 82 min.
Beschreibung: Die Geschichte basiert auf einer wahren Begebenheit und handelt von der japanischen Studentin Aki Onodera, die auf den Spuren ihrer Eltern von Tokio nach Deutschland reist. Im Ostallgäu lernt sie die Familie Weber kennen, von der sie spontan als ...
Art: interkulturell, reflektierend, melancholisch, realistisch, herzlich ...
Handlung: Selbstentdeckung, Familiendrama, Identität, Vergangenheit, Geheimnisse, Erinnerung, Erwachsenwerden, Kleinstadt, Erbschaft, intim, bittersüß, Heimkommen ...
Ort: Deutschland, Japan, Tokio
relevant?
Urotsi Po Nemski (2020)
Genre: Drama
Land: Bulgarien, Deutschland
Dauer: 100 min.
Art: melancholisch, Independent-Film, interkulturell
Handlung: europäisch, Midlife-Crisis, Migration, Beziehungen, Nostalgie, intim, neuer Anfang, Hoffnungen, Identität, Heimweh, bittersüß, Auswanderung ...
Zeit: 2020er Jahre
Ort: Bulgarien, Deutschland
relevant?
Wir haben nur gespielt (2018)
Genre: Drama
Land: Deutschland
Dauer: 90 min.
Beschreibung: Nach der Trennung seiner Eltern muss der zehnjährige Jona zusammen mit seiner Mutter Eva und deren neuem Freund Robert von Berlin an die deutsch-tschechische Grenze ziehen – und das ausgerechnet zu Beginn der Sommerferien. Als er tagsüber ...
Art: interkulturell, emotional, melancholisch
Handlung: Erwachsenwerden, Junge, Kindheit, Freundschaft, Adoleszenz, Sommer, Grenze, Identität, Jugendliche, Einsamkeit, bittersüß, dynamisch ...
Ort: Deutschland, Ukraine, Tschechien
relevant?
Auflistungen ähnlicher Filme
United Kacche (2023)
Genre: Drama
Land: Indien
Dauer: 240 min.
Serie
Art: seriös, aufregend, dramatisch, fesselnd, Spannung ...
Handlung: illegale Einwanderung, illegaler Einwanderer, Migration, Immigrant, folge deinem Traum, träumen, Hindu, Einwanderer ohne Papiere, Traum, einem Traum folgen, männlicher Protagonist, Immigration ...
Ort: Großbritannien, London
relevant?
Welcome to Norway (2016)
Genre: Komödie, Drama
Land: Norwegen
Dauer: 90 min.
Beschreibung: Primus ist ein wenig erfolgreicher Hotelier mit großen Visionen und noch größerer Abneigung gegen Fremde. Trotzdem sind die Flüchtlingsströme ein willkommenes Geschenk für ihn, denn dank ihnen kann er aus seinem pleite gegangenen Hotel im ...
Art: herzlich, politisch, Komödie-Drama, Zeitform, Schwarzen Komödien
Handlung: Kultur, interrassische Freundschaft, Rassismus, Flüchtling, rassistische Beleidigung, Beziehung zwischen Ehemann und Ehefrau, Vater-Tochter-Beziehung, Grenzüberschreitung, Geldsorgen, Hassverbrechen, Immigration, Integration ...
Ort: Skandinavien
relevant?
 6.2
 121
Bach in Brazil (2015)
Genre: Komödie, Drama, Musik
Land: Brasilien, Deutschland
Dauer: 90 min.
Beschreibung: Der frühere Musiklehrer Marten Brückling (Edgar Selge) erhält die überraschende Nachricht, dass er von einem alten Jugendfreund ein Original-Notenblatt von Johann Sebastian Bachs Sohn geerbt hat. Besagter Freund lebte jedoch schon seit einiger ...
Art: verstörende, satirisch, herzerwärmende, psychologisch, humoristische ...
Handlung: Musiklehrer, Musik, klassische Musik, Musiker, Leben eines Musikers, Gesellschaft, Lebensstil, Satire, Lehrer-Schüler-Beziehung, persönliches Wachstum, Hoffnungen, Erlösung ...
Ort: Brasilien, Deutschland
relevant?
Un petit frère (2022)
Genre: Drama
Land: Frankreich
Dauer: 116 min.
Beschreibung: In den späten 1980er Jahren zieht Rose mit ihren beiden kleinen Söhnen Ernest und Jean von der Elfenbeinküste in die Pariser Vororte. Der Film, der 20 Jahre von ihrer Ankunft in Frankreich bis heute umfasst, ist die bewegende Chronik des Auf- und ...
Art: emotional, herzerwärmende, seriös, fesselnd, melancholisch ...
Handlung: Mutter-Sohn-Beziehung, Erwachsenwerden, alleinerziehende Mutter, Beziehungen zwischen Brüdern, Immigrant, Immigration, Familiendrama, Identität, Mutter, Familienprobleme, Bruder, zwei Brüder ...
Zeit: 90er Jahre, 80er Jahre, 2000er Jahre
Ort: Paris, Frankreich, Afrika
relevant?
Smuggling Hendrix - Nicht ohne meinen Hund (2018)
Genre: Komödie, Drama
Land: Zypern, Deutschland, Griechenland
Dauer: 92 min.
Beschreibung: Der abgehalfterte Musiker Yiannis muss seinen entlaufenen Hund zurück über die Grenze schmuggeln.
Art: verstörende, halb ernst, fesselnd, psychologisch, satirisch ...
Handlung: Freundschaft, Satire, Hund, Grenze, verlorener Hund, Tier-Mensch-Kommunikation, Hundehalter-Hund-Beziehung, Mensch-Tier-Beziehung, unerlaubtes Betreten, Mensch-Hund-Beziehung, Musiker, Haustiere ...
Zeit: 2010s
Ort: Zypern, Türkei
relevant?
Auflistungen ähnlicher Filme
Identität filme
5289
Empathie filme
1390
Reisen filme
2544
Borderline: Identität unter Verdacht (2022)
Genre: Drama
Land: Spanien, Belgien
Dauer: 77 min.
Beschreibung: Sie kennen das auch, die Aufregung, wenn man am Flughafen an der Passkontrolle steht und hofft, dass nichts passiert. Elena und Diego meinen alles im Griff zu haben. Mit einem gültigen Visum wollen sie in die USA einreisen – alles nur eine ...
Art: fesselnd, spannend, spannend, psychologisch, intensive ...
Zielgruppe: Erwachsene
Handlung: Verhör, Verhörraum, Grenzüberschreitung, Flughafen, Polizeiverhör, Immigration, Paare, Kreuzverhör, Problem, Leistung, Bürokratie, Inhaftierung ...
Ort: New York
relevant?
Liu xue sheng (2019)
Genre: Drama, Romanze
Land: China
Serie
Art: berührend, spannend, fesselnd, suspense, Komödie-Drama ...
Handlung: Eltern-Kind-Beziehung, Freundschaft, Familiendrama, Vater-Sohn-Beziehung, Liebe, Freund-Freundin-Beziehung, Beziehung zwischen Ehemann und Ehefrau, Teenagerliebe, Stiefmutter-Stieftochter-Beziehung, weibliche Freundschaft, Beziehung zwischen Mann und Frau, Paarbeziehungen ...
Ort: USA
relevant?
Die Pradeeps aus Pittsburgh (2024)
Genre: Komödie
Land: USA, Kanada
Dauer: 30 min.
Serie
Beschreibung: Die Pradeeps versuchen, ihre Unschuld gegenüber zwei ermittelnden Regierungsbeamten zu beweisen, indem sie ihr anfängliches Leben in Amerika nach der Übersiedlung aus Indien schildern. Obwohl jedes Familienmitglied eine andere Perspektive auf die ...
Art: Komödie-Drama, realistisch, melancholisch
Handlung: Einwandererfamilie, Konflikt der Kulturen, Familiendrama, Familienbande, Assimilation, sich in seiner Haut nicht wohl fühlen, Diaspora, Widerstandsfähigkeit, Identität, Herzschmerz, bittersüß, städtisch ...
Zeit: 2020er Jahre
Ort: Pittsburgh
relevant?
Vorbereitung auf das nächste Leben (2025)
Genre: Drama
Land: USA
Dauer: 115 min.
Beschreibung: Eine uigurische Frau, geprägt durch die strenge Ausbildung ihres Vaters, eines Militärangehörigen, beginnt ein neues Leben in New York City. In den versteckten Küchen von Chinatown findet sie Arbeit und versucht, in der Fremde Fuß zu fassen. ...
Art: romantisches Drama, Independent-Film
Handlung: Immigrant, Soldat, zweite Chance, Widerstandsfähigkeit, Hoffnungen, Identität, Charakterstudie, Trauma, Stadtleben, amerikanischer Traum, Multikulturalismus, Einsamkeit ...
Ort: New York
relevant?
 5.5
 367
Sun Moon (2023)
Genre: Drama, Romanze
Land: USA
Dauer: 96 min.
Art: spannend, fesselnd, halb ernst, lebensbejahend, interkulturell ...
Handlung: Herzschmerz, Heilung, Missionar, Vergebung, Christian, Glaube, weibliche Hauptfigur, Krise des Glaubens, Selbstentdeckung, Spirituelle Reise, Hoffnungen, persönliches Wachstum ...
Ort: Taiwan, Taipeh
relevant?
 4.9
 295
Playground (2009)
Genre: Drama
Land: Finnland, Deutschland
Dauer: 93 min.
Art: melancholisch, art house, mehrdeutiges Ende
Handlung: Beziehungen, weibliche Hauptfigur, Einsamkeit, außereheliche Affäre, Untreue, Charakterstudie, Ehe, Mutterschaft, Isolation, Verfremdung, Personenverwechslung, Identität ...
Ort: Finnland
relevant?
Amsterdam Express (2014)
Genre: Drama
Land: Vereinigtes Königreich, Albanien, Niederlande, Deutschland
Dauer: 107 min.
Art: Krimi Drama, Zeitform, düster, emotional, realistisch ...
Handlung: Immigrant, exploitation, Sexhandel, Menschenhandel, Opfern, Rotlichtviertel, Verzweiflung, Überleben, Outsider, sozialer Realismus, Nachtleben, Erlösung ...
Zeit: 2010s
Ort: Amsterdam
relevant?