Sprachbarriere: Filme und Serien – seite 6

Die besten Filme

Kumiko, the Treasure Hunter (2014)		6.6
Dämonen und Wunder (2015)		7.2
Extra English (2002)		7.2
A Sign of Affection (2024)		7.7
Western (2017)		7.0

Neue Filme

Abteil Nr. 6 (2021)		7.2
Magic Farm (2025)		5.9
Monster Hunter (2020)		5.2
Tandem – In welcher Sprache träumst Du? (2024)		6.6
RRR (2022)		7.8

Liste der Filme und Serien - Sprachbarriere

Film per Trailer auswählen

Das Mädchen und der Tod (2012)

6.4

822

Genre: Drama, Romanze

Land: Niederlande, Russland, Deutschland

Dauer: 127 min.

Beschreibung: Eigentlich wollte der junge Nikolai von Russland nach Paris reisen, um dort sein Medizinstudium zu beginnen. Als er aber auf der Durchreise in einem zwielichtigen Hotel absteigt, kommt alles anders als geplant - Er trifft auf die junge Schönheit ...

relevant?

Spring Has Come (2018)

7.8

Genre: Drama, Romanze

Land: Japan

Dauer: 60 min.

Serie

relevant?

Der Regenschirmmörder (1980)

6.6

Genre: Abenteuer, Komödie, Krimi

Land: Frankreich

Dauer: 98 min.

Beschreibung: Der Schauspieler Gregoire Lecomte ist auf der Suche nach einem neuen Job. Er träumt von seinem Erfolg in der Filmbranche, der sich nie erfüllt. Eines Morgens erhält Gregoire die lang ersehnte Chance. Er ist zu einem Vorstellungsgespräch mit ...

relevant?

Roja (1992)

8.1

15K

Genre: Drama, Musical, Romanze, Thriller

Land: Indien

Dauer: 137 min.

Beschreibung: In Srinagar wird der kaschmirische Terrorist Wasim Khan von Colonel Rayappas Team gefangen genommen. In Südindien wünscht sich die einfache Dorfbewohnerin Roja, dass ihre Schwester Shenbagam den Kryptologen Rishi Kumar heiratet. Doch unerwartet ...

relevant?

Auflistungen ähnlicher Filme

Übersetzer

392

Kultureller Unterschied

286

Interkulturell

135

Immigrant

1122

Journey to Greenland (2016)

6.3

Genre: Komödie, Drama

Land: Frankreich

Dauer: 98 min.

Beschreibung: Nach ihrer Flucht aus Paris in ein entlegenes Dorf in Grönland tauchen zwei Teilzeit-Schauspieler in die uralte Inuit-Kultur ein und entwickeln unerwartete Bindungen.

relevant?

Edge of War - Zug des Todes (2010)

6.5

Genre: Abenteuer, Drama, Historie, Romanze

Land: Russland

Dauer: 124 min.

Beschreibung: Sibirien im Jahr 1946. In Stalins Arbeitslagern hocken deutsche Kriegsgefangene in Baracken direkt neben ehemaligen russischen Kriegsgefangenen aus Deutschland, die von Stalin wie Kollaborateure behandelt werden. In dieser Welt landet als Aufseher ...

relevant?

Das Konzert (2009)

7.5

19K

Genre: Komödie, Drama, Musik

Land: Frankreich, Italien, Rumänien, Belgien

Dauer: 119 min.

Beschreibung: Der Dirigent des Bolschoi-Orchesters verliert seinen Job, weil er seine jüdischen Mitarbeiter nicht entlassen will. Nun arbeitet er als Putzmann an seiner einstigen Wirkungsstätte. Dort lässt er ein Fax mit der Einladung des Orchesters nach Paris ...

relevant?

A Taxi Driver (2017)

7.9

36K

Genre: Action, Drama, Historie

Land: Südkorea

Dauer: 137 min.

Beschreibung: Basierend auf realen Ereignissen erzählt Hun Jang in seinem Film „A Taxi Driver“ von dem deutschen Journalisten Jürgen Hinzpeter, der 1980 mithilfe eines südkoreanischen Taxifahrers Licht ins Dunkel um die Gerüchte über einen Aufstand in ...

relevant?

Der Masseur (2020)

6.4

Genre: Komödie, Drama, Mystery

Land: Polen, Deutschland, Niederlande

Dauer: 116 min.

Beschreibung: An einem grauen nebligen Morgen taucht in einer osteuropäischen Hauptstadt eine mysteriöse Gestalt auf – ein Mann, der eine Liege mit sich herumträgt. Der Fremde verschafft sich mithilfe magischer Hypnosetechniken eine Aufenthaltsgenehmigung ...

relevant?

The Abandoned - Die Verlassenen (2006)

5.5

14K

Genre: Horror, Mystery, Thriller

Land: Spanien, Vereinigtes Königreich, Bulgarien

Dauer: 99 min.

Beschreibung: Horrorfilm von Regisseur Nacho Cerdà, in dem sich die adoptierte Marie Jones nach Russland aufmacht, um sich auf die Suche nach ihrer Vergangenheit zu machen. Hierbei erfährt sie, dass sie ein Haus von ihren leiblichen Eltern geerbt hat. Dort ...

relevant?

Phenomena (1985)

6.7

32K

Genre: Krimi, Horror, Mystery

Land: Italien

Dauer: 116 min.

Beschreibung: In den Schweizer Bergen herrscht das Grauen. Ein Wahnsinniger bringt junge Mädchen um. Martha, die verwöhnte Tochter eines reichen Amerikaners, soll ein Jahr in einem Schweizer Internat verbringen, das in einer abgelegenen Berglandschaft liegt. ...

relevant?

Voll verheiratet (2003)

5.5

77K

Genre: Komödie, Romanze

Land: USA, Deutschland

Dauer: 95 min.

Beschreibung: Tom und Sarah passen anscheinend gar nicht zusammen, denn sie als Upper-Class-Schönheit mit Uni-Abschluß würde wohl kaum ihn als hart arbeitenden Arbeiterklasse-Jungspund erwählen. Doch die Liebe macht beiden einen Strich durch die Rechnung und ...

relevant?

Auflistungen ähnlicher Filme

Immigration

345

Ethnischer Stereotyp

138

Jemandes Hand küssen

192

Sprachen lernen

Unter der Sonne Ricciones (2020)

5.6

Genre: Komödie, Drama, Romanze

Land: Italien

Dauer: 101 min.

Beschreibung: Während der Sommerferien findet eine Gruppe Teenager am beliebten Strand von Riccione zusammen. Im beliebten italienischen Urlaubsort an der Adria entstehen Freundschaften, es wird miteinander geflirtet und auch die ganz großen Gefühle brechen ...

relevant?

The Hidden Soldier (2017)

6.3

Genre: Historie, Romanze, Kriegsfilm

Land: China

Dauer: 97 min.

Beschreibung: Nach den erschütternden Ereignissen von Pearl Harbor startet die US Air Force eine Reihe von Luftangriffen auf Tokio. Jack Turner ist einer der amerikanischen Piloten, doch seine Mission nimmt eine schicksalhafte Wendung, als er im chinesischen ...

relevant?

French Connection II (1975)

6.7

23K

Genre: Action, Krimi, Drama, Thriller

Land: USA

Dauer: 119 min.

Beschreibung: Da dem New Yorker Detective Jimmy Popeye Doyle der Drogenboss Alain Charnier in seiner Heimatstadt knapp entkommen ist, folgt er dem Gangster nach Marseille. Er soll dort mit dem französischen Polizisten Henri Barthelemy zusammenarbeiten, mit dem ...

relevant?

Nur die halbe Geschichte (2020)

6.9

46K

Genre: Komödie, Drama

Land: USA

Dauer: 104 min.

Beschreibung: Die scheue Einserschülerin Ellie wird von dem netten, aber ungeschickten Sportler Paul gebeten, ihm dabei zu helfen, eine Mitschülerin für ihn zu gewinnen. Die ungewöhnliche Freundschaft der beiden wird kompliziert als Ellie klar wird, dass sie ...

relevant?

Die kaukasische Nacht (1997)

7.7

Genre: Komödie, Drama

Land: Litauen, Deutschland

Dauer: 108 min.

Beschreibung: Sommer 1991: Der Geschäftsmann Alexander Hofschneider geht mit seiner Familie in Goldgräberstimmung nach Russland, um eine marode Porzellanfabrik zu übernehmen. Doch das Geschäft gestaltet sich schwieriger als erwartet. Immer wieder gerät ...

relevant?

Salaam-E-Ishq (2007)

5.2

Genre: Komödie, Drama, Musical, Romanze

Land: Indien

Dauer: 216 min.

Beschreibung: Dem Filmstarlet Kkamini steht urplötzlich ihr einst für die Presse erfundener Traummann gegenüber, während Taxifahrer Raju mit seiner großen Liebe Stephanie auf der Suche nach ihrem Freund durch halb Indien kurvt. Shiven hingegen leidet an ...

relevant?

Auflistungen ähnlicher Filme

Gescheiterte Erwartungen

276

Verführerisches Verhalten

417

Kommunikationsproblem

Reisender

159

Der Weichensteller (1986)

7.1

933

Genre: Drama

Land: Niederlande

Dauer: 96 min.

relevant?

Transsiberian - Reise in den Tod (2008)

6.6

56K

Genre: Krimi, Drama, Mystery, Thriller

Land: Vereinigtes Königreich, Deutschland, Spanien, Litauen, USA

Dauer: 111 min.

Beschreibung: In China macht sich das leicht gegensätzliche Ehepaar Roy und Jessie auf die Heimreise - allerdings wählen sie den langen Weg und wollen die Strecke Peking-Moskau mittels der transsibirischen Eisenbahn bewältigen. Im Zug müssen sie bald das ...

relevant?

The Thing (2011)

6.2

152K

Genre: Horror, Mystery, Sci-Fi

Land: USA, Kanada

Dauer: 103 min.

Beschreibung: Als eine norwegische Forschungsgruppe bei einer ihrer Expeditionen in der Antarktis auf ein außerirdisches Raumschiff stößt und eine scheinbar leblose Kreatur darin entdeckt, lässt die Paläontologin Kate Lloyd nicht lange auf sich warten. ...

relevant?

The Science of Sleep - Anleitung zum Träumen (2006)

7.2

72K

Genre: Komödie, Drama, Fantasy, Romanze

Land: Frankreich, Italien

Dauer: 105 min.

Beschreibung: Mit La Science des Rêves ist Michel Gondry nach einigen US-amerikanischen Produktionen ins französische Kino zurückgekehrt. Das einfühlsame Drama zeigt die Welt aus der Innensicht eines jungen Mannes, dem es schwerfällt, zwischen Realität und ...

relevant?

The New World (2005)

6.7

93K

Genre: Biografie, Drama, Historie, Romanze

Land: USA, Vereinigtes Königreich

Dauer: 135 min.

Beschreibung: Im frühen 17. Jahrhundert machen sich britische Entdecker auf die Reise nach Nordamerika. In der Kolonie Virginia kommt es zum ersten Zusammentreffen der europäischen und amerikanisch-indianischen Kultur. Captain John Smith und Pocahontas, eine ...

relevant?

Auflistungen ähnlicher Filme

Belauscht Gespräch

641

Weinender Mann

294

Internationale Beziehungen

544

Rassenstereotyp

233

Mute Witness - Stumme Zeugin (1995)

6.7

Genre: Krimi, Horror, Thriller

Land: Vereinigtes Königreich, Russland, Deutschland

Dauer: 95 min.

Beschreibung: Ein russisch-amerikanisches Filmteam will unter der Regie von Andy Clark einen Horrorfilm in Moskau drehen. Billy Hughes, Reqisiteurin des Films und Schwester von Andys Freundin Karen, ist stumm. Als sie eines Abends noch eine Requisite holen will, ...

relevant?

Moontrap - Gefangen in Raum und Zeit (1988)

4.8

Genre: Horror, Sci-Fi

Land: USA

Dauer: 92 min.

Beschreibung: Bei einer Routine-Mission entdecken die Astronauten Grant und Tanner in der Mondumlaufbahn eine mumifizierte Leiche und eine ovale Kapsel. Im NASA-Labor auf der Erde öffnet sich die Kapsel und ein roboterähnliches Wesen baut sich aus den ...

relevant?

Der Duft von Lavendel (2004)

7.0

13K

Genre: Drama, Musik, Romanze

Land: Vereinigtes Königreich

Dauer: 104 min.

Beschreibung: Die beiden Schwestern Ursula und Janet Widdington leben ein idyllisches Leben in ihrem kleinen Häuschen an der Küste Cornwalls, bis nach einem Schiffbruch eines Tages der Pole Andrea strandet. Die beiden beginnen sich liebevoll um den kranken ...

relevant?

Der Fluchtpunkt (2007)

6.4

711

Genre: Drama, Mystery, Thriller

Land: Frankreich

Dauer: 88 min.

Beschreibung: Lucie studiert Kunstgeschichte und arbeitet versessen daran, die Identität einer Frauenfigur in mehreren Bildern Watteaus zu enträtseln, die nur von hinten zu sehen ist. Dem Kunsthistoriker Dussard bleibt dieses leidenschaftliche Interesse nicht ...

relevant?

Catacombs - Unter der Erde lauert der Tod (2007)

4.5

10K

Genre: Horror, Thriller

Land: USA, Italien, Rumänien

Dauer: 100 min.

Beschreibung: Für lange Zeit hat Victoria nichts von ihrer Schwester Carolyn gehört. Deshalb ist sie umso überraschter, als sie von dieser plötzlich eine Postkarte im Briefkasten findet, mit der sie sie nach Paris einlädt. "Es wird dir gut tun", ...

relevant?

Vor dem Regen (1994)

7.8

16K

Genre: Drama, Romanze, Kriegsfilm

Land: Vereinigtes Königreich, Frankreich

Dauer: 113 min.

relevant?

Mr. Shi und der Gesang der Zikaden (2007)

6.7

Genre: Drama

Land: USA

Dauer: 83 min.

Beschreibung: Drama von Regisseur Wayne Wang basierend auf einer Kurzgeschichte von Yiyun Li. Es geht um den Besuch von Mr.Shi aus China bei seiner Tochter in den USA, der er nach ihrer Scheidung zur Seite stehen möchte.

relevant?

Film per Trailer auswählen